Nahuatl je autohtoni jezik kojim govori otprilike 1,5 milijuna ljudi u Meksiku i dijelovima Srednje Amerike. Bogat je poviješću i kulturom, te je jedan od najstarijih i najvažnijih jezika predkolumbovskih civilizacija. U ovom tekstu istražit ćemo neke od karakteristika i uobičajenih riječi jezika nahuatl, ističući njegovu važnost i utjecaj na kulturu i identitet autohtonih naroda koji ga govore.
Mjesta diljem svijeta gdje se govori jezik Nahuatl.
Nahuatl se govori prvenstveno u Meksiku, gdje je priznat kao službeni autohtoni jezik uz španjolski. Osim toga, zajednice govornika nahuatla mogu se naći i u drugim zemljama Srednje Amerike, poput Gvatemale i Salvadora. Međutim, zbog kolonizacije i kulturne asimilacije, broj govornika nahuatla smanjio se tijekom godina.
Unatoč tome, ulažu se napori za očuvanje i promicanje jezika nahuatl, kako u obrazovnom tako i u kulturnom kontekstu. Organizacije starosjedilaca i vladine institucije surađivale su kako bi osigurale da se jezik i kultura nahuatl i dalje cijene i prenose budućim generacijama.
Zajedničke značajke i riječi
Nahuatl je tonalni jezik, što znači da intonacija riječi može promijeniti njezino značenje. Nadalje, nahuatl je aglutinativni jezik, što znači da se riječi tvore dodavanjem prefiksa i sufiksa korijenu riječi.
Neke uobičajene riječi u nahuatlu uključuju tlahtolli (riječ), tlacatl (osoba) i tlalticpac (zemlja). Ove riječi ilustriraju bogatstvo i složenost jezika nahuatl, koji ima dugu povijest i temeljan je za kulturni identitet autohtonih naroda Meksika i Srednje Amerike.
Koji su jezik koristili stari Azteci za komunikaciju?
Jezik koji su drevni Asteci koristili za komunikaciju bio je nahuatl. Ovaj jezik govorili su domorodački narodi središnjeg Meksika, uključujući Asteke, a poznat je po svojim jedinstvenim karakteristikama i bogatoj jezičnoj tradiciji.
Nahuatl je aglutinativni jezik, što znači da se riječi tvore kombiniranjem korijena i sufiksa. Također ima sustav pisanja temeljen na piktografskim znakovima, koje su Azteci koristili za zapisivanje informacija i komunikacije.
Neke uobičajene riječi u nahuatlu uključuju tlaxcalli (što znači „pita“), čokolada (što znači „čokolada“) i tomatl (što znači „rajčica“). Ove riječi ilustriraju utjecaj jezika Nahuatl na različita područja meksičke kulture, uključujući kuhinju i svakodnevni vokabular.
Stoga je nahuatl važan jezik za razumijevanje povijesti i kulture drevnih Azteka, a njegov utjecaj i danas se može vidjeti kroz riječi i tradicije koje su sačuvane tijekom stoljeća.
Nahuatl: Značajke i uobičajene riječi
O nahuatl je skup dijalekata koji pripadaju skupini Indijanaca podrijetlom iz Meksika. To je povijesni jezik Azteka.
Ovaj jezik pripada Familia lingvistika Uto-Azteci 60 jezika i pokriva geografsko područje koje uključuje ne samo Meksiko, već i Sjedinjene Države u područjima kao što su Arizona, Kalifornija, Idaho, Nevada, Oregon i Utah.
Poznato je da su Azteci bili primarni govornici nahuatla, ali nisu bili prvi. Poznato je da su ranija plemena govorila različitim granama jezika, koje su se održale tijekom vrhunca aztečkog carstva.
Međutim, zbog raširenosti moći Astečkog carstva, ono što je poznato kao klasični nahuatl postao je najrašireniji oblik, postavši lingua franca diljem Meksika i drugih mezoameričkih zemalja prije europskog osvajanja. To je jedan od drevnih dijalekata s najvećim brojem zapisa iz kolonijalnog razdoblja.
Prije osvajanja, Azteci su koristili rudimentarni sustav pisanja koji se sastojao prvenstveno od piktograma i ideograma. Nije predstavljao riječ riječ po riječ, već se koristio za hvatanje osnovnih ideja teksta koje bi se objašnjavale u priči.
Fonetski silabarij postojao je i prije dolaska Europljana. Kastiljski španjolski naslijedio je neke riječi iz nahuatla, poput avokada, čilija i kojota. Možda će vas zanimati i legenda o meksičkom nahualu.
Najčešće riječi nahuatla
Klasični Nahuatl može imati varijante ovisno o meksičkoj regiji u kojoj se nalazi, modificirajući morfologiju, sintaksu ili leksikon, slijedeći poznate strukture modernog jezika.
Nahuatl jezik poznat je kao povezujući jezik jer riječi imaju različita značenja ovisno o prefiksima ili sufiksima s kojima se kombiniraju.
Riječi koje su ostale ujednačene
drugo : ova riječ znači voda.
Metzli, Tonaltzintli : ovom fonetskom veznikom nazivali su zvijezde, točnije Mjesec i Sunce.
Tlacatl, Cihuatl : to je bilo najčešće ime koje se odnosilo na muškarce i žene.
Ce, Ome ', Yeyi, Nahui Ovo su riječi poznate po tome što zapisuju decimale od jedan do četiri.
Imena životinja
Tecuani Ovom riječju su istaknuli najčešću mačku u cijeloj regiji; jaguara .
Quimichpatlán : ova fonetska veznica znači šišmiš .
Ozomahtli : u džunglama, predrepi primati tragičan bili su vrlo česti, od cappuccina do egzotičnijih primjeraka. Ova se riječ koristi za klasifikaciju svih majmuna ili manjih primata .
Cochotl, Tecolotl, Tototl, Huitzilin Među pronađenim vrstama ptica, tim su riječima imenovali različite vrste ara i papiga , osim sova i kukmaca, manje ptice i konačno šareni i rijetki kolibrići .
Michin, Coatl, Ayotl, Tecuixin : kada su živjeli u blizini vrlo vlažnih područja, kontakt s vodenim životinjama ili vodozemcima također nije bio marginaliziran. Tim su riječima mislili na ribe , zmije poput anakondi, pitona i pukotina, kornjače i neposredna opasnost od aligatora ili krokodila. Susret s njima dogodio se zbog udaljenosti koje su Azteci morali putovati između plemena i plemena između rijeka i mangrova na svojim kanuima.
Nazivi boja
Boje su bile dio popularne kulture među Astecima. Unutar njihovih rudimentarnih radova i dodataka, poput vijenaca i odjeće, može se vidjeti širok raspon boja, što pruža široko razumijevanje onih koje danas poznajemo izvan primarnih i sekundarnih, kao i njihove degradacije i sive nijanse.
Koztički, Texotickyapalli, Chiltički
Unutar ove tri riječi katalogizirali su ono što je u našem društvu poznato kao primarne boje, nazvavši ih žutom, plavom i crvenom. .
Vjeruje se da ta imena, njihova specifična fonetika, potječu od sličnosti ovih boja s pticama poput turpijala, pauna i kardinala.
Tlaztalehualli, Xochipalli, Xoxoctic
Ovi fonemi odgovaraju ružičastoj, narančastoj i zelenoj boji, a ukorijenjeni su u nijansama koje se nalaze u cvijeću i citrusnom voću poput grejpa, limuna i avokada koji se nalaze u Srednjoj Americi.
Tliltic, Iztac, Nextic, Chocolatic
Prve dvije riječi odgovaraju crno-bijelim vrijednostima, što se odnosi na odsutnost ili višak svjetla.
Na istoj skali, treća riječ bi bila ekvivalentna kombinaciji oba, što bi rezultiralo sivom bojom. Četvrta riječ je ekvivalentna nazivu koji je ekvivalentan kakau i zemlji. smeđa koja će s vremenom postati poznata kao čokolada.
Glavne karakteristike nahuatla i trenutna valjanost
Fonologija klasičnog nahuatla bila je značajna po korištenju zvuka proizvedenog kao jednog suglasnika i korištenju glotisa. Ovaj je prekid izgubljen u nekim modernim dijalektima, a zadržan u drugima.
Nahuatl se i dalje govori u različitim regijama Mexico Cityja, kao što su Milpa Alta, Xochimilco i Tláhuac.
Također se govori u drugim državama u Meksiku, kao što su Nayarit, Colima, Aguascalientes, San Luis Potosí, južno od Michoacána, Jalisco, Querétaro, Hidalgo, Puebla, Tlaxcala, Veracruz, Morelos, istočno od Oaxace, Guerrero i dijelovi Tabasca i Yucatána. .
Samo u tim regijama otprilike 2,5 milijuna ljudi govori nahuatl. Prema podacima Nacionalnog instituta za statistiku i geografiju (INEGI), jedna od svakih 100 osoba u Mexico Cityju još uvijek govori ovaj autohtoni jezik.
Prema Nacionalnom institutu za autohtone jezike (INALI), nahuatl koji se govori u gradu Milpa Alta zauzima 43. mjesto na popisu od 364 ugrožena jezika, što naglašava važnost njegovog nastavka očuvanja. Prema posljednjem popisu stanovništva, u Milpa Alti živi najmanje 6.824 ljudi.
Reference
- Vlada Mexico Cityja nastoji sačuvati Nahuatl – preuzeto s Mexiconewsnetwork.com.
- Klasični nahuatl | jezik Preuzeto s Britannica.com.
- Nahuatl jezik | Uto-aztečki jezik | Preuzeto s Britannica.com.
- Nahuatl jezik i Nahuatl/Aztečki Indijanci (Meksiko) preuzeto s native-languages.org.
- Nahuatl (aztečke) riječi preuzete s native-languages.org.
- Što je Nahuatl? Preuzeto s wisegeek.com.
- Slikovni rječnik: Nahuatl (aztečke) životinje, preuzeto s native-languages.org.