Literatūroje meilė yra pasikartojanti tema, kuri per amžius buvo nagrinėjama įvairiais pavidalais. Psichologas Robertas Sternbergas pasiūlė teoriją, kuri klasifikuoja meilę į aštuonis skirtingus tipus, vadinamą trikampe meilės teorija. Šie aštuoni meilės tipai yra: tobula meilė, romantiška meilė, kompanioniška meilė, faktinė meilė, altruistinė meilė, žaisminga meilė, maniakiška meilė ir aistringa meilė. Žemiau pateiksime kiekvieno iš šių meilės tipų pavyzdžių literatūroje, parodydami, kaip ši sudėtinga ir daugialypė tema buvo vaizduojama laikui bėgant.
Atraskite 8 meilės tipus ir jų unikalias bei paveikias savybes.
Literatūroje meilė yra pasikartojanti tema, nagrinėjama įvairiais būdais. Yra aštuonios dažnai vaizduojamos meilės rūšys, kiekviena iš jų turi savo unikalių ir paveikių savybių. Panagrinėkime šias meilės rūšis ir kaip jos vaizduojamos skirtinguose literatūros kūriniuose.
Pirmoji meilės rūšis yra Platoniška meilė, kuriai būdingas stiprus emocinis ir intelektualinis ryšys tarp dviejų žmonių, nebūtinai apimantis fizinį potraukį. Klasikinis šio tipo meilės pavyzdys yra Jay Gatsby ir Daisy Buchanan santykiai F. Scott Fitzgerald romane „Didysis Getsbis“.
O brolišką meilę yra dar vienas meilės tipas, dažnai nagrinėjamas literatūroje. Šis meilės tipas reiškia ypatingą ryšį tarp brolių ir seserų arba artimų draugų. Ryškus šio tipo meilės pavyzdys yra brolių ir seserų Džemo ir Skauto santykiai Harper Lee romane „Nežudyk strazdo giesmininko“.
Romantiška meilė Tai turbūt labiausiai paplitęs meilės tipas literatūroje. Šio tipo meilė apima fizinį ir emocinį dviejų žmonių potraukį, dažnai vedantį į romantiškus santykius. Klasikinis šio tipo meilės pavyzdys yra Elizabeth Bennet ir pono Darcy romanas Jane Austen romane „Puikybė ir prietarai“.
O besąlygiška meilė yra dar vienas galingas meilės tipas, dažnai nagrinėjamas literatūroje. Šio tipo meilė apima meilę kitam žmogui be apribojimų ar lūkesčių. Jaudinantis šios meilės pavyzdys yra tėvo ir sūnaus santykiai Johno Boyne'o romane „Berniukas dryžuota pižama“.
O obsesinė meilė Tai tamsesnis meilės tipas, vaizduojamas daugelyje literatūros kūrinių. Šio tipo meilei būdinga nesveika ir žalinga fiksacija į ką nors. Garsus šio tipo meilės pavyzdys yra Humberto Humberto manija Lolitai Vladimiro Nabokovo „Lolitoje“.
O savininkiška meilė yra dar vienas meilės tipas, kurį galima pamatyti literatūroje. Šio tipo meilė apima norą kontroliuoti ir dominuoti savo partnerį, dažnai vedančią prie smurtinių santykių. Ryškus šio tipo meilės pavyzdys yra Hitklifo ir Kotrynos santykiai Emily Brontë romane „Vėtrų kalnas“.
O tragiška meilė Tai meilės rūšis, kuri baigiasi tragiškai, dažnai vieno ar abiejų įsimylėjėlių mirtimi. Klasikinis šios meilės rūšies pavyzdys yra Romeo ir Džuljetos romanas Williamo Shakespeare'o „Romeo ir Džuljeta“.
Galiausiai, meilė sau Tai esminė meilės rūšis, kuri taip pat nagrinėjama literatūroje. Šio tipo meilė apima sveiką, teigiamą meilę sau, savęs vertinimą ir rūpinimąsi savimi. Įkvepiantis šio tipo meilės pavyzdys yra Džeinės Eir asmeninis augimas Šarlotės Brontë romane „Džeinė Eir“.
Trumpai tariant, aštuoni meilės tipai literatūroje pateikiami įvairiais ir paveikiais būdais, kiekvienas iš jų pateikia unikalų požiūrį į meilės temą. Šios meilės rūšys ir toliau įkvepia rašytojus ir skaitytojus visame pasaulyje, parodydamos šio universalaus jausmo sudėtingumą ir grožį.
Atraskite 12 skirtingų meilės rūšių, egzistuojančių šiandieniniame pasaulyje.
Šiandieniniame pasaulyje literatūra tyrinėja įvairias meilės rūšis, kurių kiekviena turi savų savybių ir niuansų. Literatūroje galime rasti aštuonis pagrindinius meilės tipus, kurie įvairiuose kūriniuose vaizduojami skirtingais būdais. Panagrinėkime kiekvieną iš jų, pateikdami pavyzdžių, kaip jie vaizduojami:
1. Romantiška meilė
Romantiška meilė apima aistrą ir visišką dviejų žmonių pasidavimą. Klasikinis tokio tipo meilės pavyzdys yra Romeo ir Džuljetos pora iš William Shakespeare'o pjesės.
2. Platoniška meilė
Platoniška meilė peržengia fizinį potraukį ir yra pagrįsta dvasiniu bei intelektualiniu ryšiu. Šio tipo meilės pavyzdys yra Clarissos ir Peterio santykiai Virginijos Woolf knygoje „Ponia Dalloway“.
3. Broliška meilė
Broliška meilė yra ryšys, vienijantis brolius ir seseris bei šeimos narius, pasižymintis abipusiu rūpesčiu ir apsauga. Šios meilės pavyzdys yra Karamazovų brolių santykiai Fiodoro Dostojevskio kūryboje.
4. Motinos/tėvo meilė
Motinos/tėvo meilė yra tėvų ir vaikų ryšys, pasižymintis meile, rūpesčiu ir apsauga. Šios meilės pavyzdys yra Marilės ir Anos santykiai Lucy Maud Montgomery pjesėje „Anė iš Žaliastogių“.
5. Obsesinė meilė
Obsesinė meilė yra meilė, kuri peržengia sveikas ribas ir tampa nesveika manija. Šios meilės rūšies pavyzdys yra Humberto Humberto ir Lolitos santykiai Vladimiro Nabokovo knygoje „Lolita“.
6. Tragiška meilė
Tragiška meilė pasižymi lemtinga ir neišvengiama lemtimi, vedančia į mirtį arba išsiskyrimą. Tokio tipo meilės pavyzdys yra Hitklifo ir Kotrynos santykiai Emily Brontë pjesėje „Vėtrų kalnas“.
7. Neatsakyta meilė
Neatsakyta meilė yra tada, kai vienas partneris myli stipriai, o kitas neatsako. Šio tipo meilės pavyzdys yra Jay Gatsby ir Daisy Buchanan santykiai F. Scott Fitzgerald romane „Didysis Getsbis“.
8. Uždrausta meilė
Uždrausta meilė yra meilė, kuri susiduria su socialinėmis, kultūrinėmis ar šeimyninėmis kliūtimis, trukdančiomis jai išsipildyti. Šios meilės pavyzdys yra Anos Kareninos ir grafo Vronskio santykiai Levo Tolstojaus „Anoje Kareninoje“.
Literatūroje šios meilės rūšys nagrinėjamos nuodugniai ir kompleksiškai, atspindint skirtingus žmonių santykių niuansus ir galimybes. Kiekvienas kūrinys leidžia pasinerti į skirtingas emocines visatas, skatina apmąstyti meilės prigimtį ir jos daugialypiškumą.
Išsamiai susipažinkite su 9 meilės tipais iš senovės Graikijos ir jų reikšmėmis.
Senovės Graikijoje buvo devynios meilės rūšys, kurios buvo labai svarbios žmonių gyvenime. Kiekviena meilės rūšis turėjo unikalią reikšmę ir buvo vertinama skirtingai. Sužinokime apie kiekvieną iš jų:
1. Erosas: Fizinė ir romantiška meilė, kurią atspindi seksualinis potraukis ir troškimas.
2. Filija: Broliška meilė, pagrįsta draugyste ir bendryste.
3. Sandėliavimas: Šeimos meilė, tarp tėvų ir vaikų, brolių ir seserų bei kitų šeimos narių.
4. Agapė: Besąlyginė, altruistinė ir užjaučianti meilė, kuri labiau už viską siekia kitų gerovės.
5. Ludusas: Žaisminga ir linksma meilė, kuriai būdingas flirtas ir flirtas.
6. Pragma: Ilgalaikė ir brandi meilė, pagrįsta abipusiu supratimu ir tvirtų santykių kūrimu laikui bėgant.
7. Filautija: Meilė sau, kuri gali būti sveika (savigarba) arba žalinga (narcisizmas).
8. Manija: Obsesinė ir savininkiška meilė, galinti sukelti destruktyvų elgesį.
9. Ksenija: Meilė svetingumui ir svetingumas užsieniečiams, vertinama senovės graikų kultūroje.
Dabar panagrinėkime, kaip šios meilės rūšys buvo vaizduojamos literatūroje per amžius, darydamos įtaką veikėjų istorijoms ir santykiams. Pažvelkime į keletą pavyzdžių:
1. Erosas: Romeo ir Džuljetos meilė Viljamo Šekspyro pjesėje „Romeo ir Džuljeta“.
2. Filija: Šerloko Holmso ir daktaro Vatsono draugystė Arthuro Conano Doyle'o knygų serijoje.
3. Sandėliavimas: Motinos ir sūnaus meilė Marko Tveno romane „Heklberio Fino nuotykiai“.
4. Agapė: Sydney Carton nesavanaudiška meilė Lucie Manette Charleso Dickenso „Dviejų miestų pasakoje“.
5. Ludusas: Žaisminga Beatričės ir Benedikto meilė Viljamo Šekspyro pjesėje „Daug triukšmo dėl nieko“.
6. Pragma: Brandi meilė tarp Elizabeth Bennet ir pono Darcy Jane Austen romane „Puikybė ir prietarai“.
7. Filautija: Sveika Džeinės Eir meilė sau Šarlotės Brontės dramoje „Džeinė Eir“.
8. Manija: Džėjaus Getsbio obsesyvi meilė Daisy Buchanan F. Skoto Ficdžeraldo „Didysis Getsbis“.
Šie pavyzdžiai rodo, kaip skirtingos meilės rūšys gali paveikti pasakojimus ir personažus literatūroje, praturtindamos istorijas savo sudėtingumu ir emocijomis.
Skirtingos meilės formos: atraskite jų reikšmes ir niuansus santykiuose ir šeimoje.
Literatūroje aptinkama daug meilės formų, atspindinčių skirtingus santykių ir šeimos dinamikos tipus. Kiekviena meilės rūšis turi unikalių reikšmių ir niuansų, formuojančių veikėjų sąveiką ir praturtinančių pasakojimus. Žemiau pateikiame aštuonias meilės rūšis literatūroje, pateikdami ryškius pavyzdžius, iliustruojančius šias skirtingas emocinio ryšio formas.
1. Romantiška meilė
Romantinei meilei būdinga aistra, troškimas ir intymumas tarp dviejų žmonių. Klasikinis šios meilės pavyzdys yra Romeo ir Džuljeta iš Šekspyro tragedijos, kurie kovoja su sunkumais, kad išliktų kartu, net ir susidūrę su tragiška lemtimi.
2. Broliška meilė
Broliška meilė vienija brolius, seseris ir kitus šeimos narius. Ryškus šios meilės pavyzdys yra Dostojevskio brolių Karamazovų santykiai, kurie visame kūrinyje tyrinėja savo konfliktus ir emocinius ryšius.
3. Motiniška meilė
Motinos meilė yra besąlyginė ir atsidavusi, atspindinti ryšį tarp motinos ir vaiko. Jaudinantis tokios meilės pavyzdys yra Moli Vizli iš „Hario Poterio“ serijos, kuri su meile ir drąsa saugo ir rūpinasi savo vaikais.
4. Tėviška meilė
Tėviška meilė pasižymi tėvo apsauga, vadovavimu ir palaikymu savo vaikams. Ryškus tokio tipo meilės pavyzdys yra Atticus Finch iš „Nežudyk strazdo giesmininko“, kuris gina teisingumą ir etines vertybes, kad pavyzdingai augintų savo vaikus.
5. Platoniška meilė
Platoniška meilė peržengia fizinį troškimą, paremta dvasiniu ir intelektualiniu ryšiu. Garsus šio tipo meilės pavyzdys yra Jay Gatsby jausmai Daisy Buchanan romane „Didysis Getsbis“, pasižymintys idealizacija ir neįmanomumu išsipildyti.
6. Meilė sau
Meilė sau yra esminė emocinei gerovei ir savęs priėmimui. Įkvepiantis tokio tipo meilės pavyzdys yra Santiago iš „Alchemiko“, kuris savo kelionėje siekia asmeninio ir dvasinio išsipildymo.
7. Neatsakyta meilė
Neatsakyta meilė yra tada, kai viena šalis nejaučia tų pačių jausmų kaip kita. Ryškus tokio tipo meilės pavyzdys yra Severo Sneipo santykiai su Lili Poter filme „Heris Poteris“, kurie atskleidžia tokio tipo emocinio ryšio skausmą ir sudėtingumą.
8. Draugystės meilė
Draugystė grindžiama ištikimybe, draugyste ir bendrininkavimu tarp draugų. Ryškus šios meilės pavyzdys yra Frodo ir Semo draugystė „Žiedų valdove“, kai jie kartu susiduria su iššūkiais ir palaiko vienas kitą visos savo kelionės metu.
Tai tik keletas literatūroje aptinkamų meilės tipų, kurie verčia mus apmąstyti įvairias emocinio ir afektinio ryšio formas, persmelkiančias mūsų gyvenimą. Kiekviena meilės rūšis turi savo reikšmes ir niuansus, praturtina pasakojimus ir leidžia tyrinėti žmonių santykių sudėtingumą.
8 meilės tipai literatūroje (su pavyzdžiais)
Tarp pagrindinių meilės rūšys Literatūroje išryškėja tragiška meilė, neįmanoma, idealizuota, mandagi, abipusė, juslinė ir kita. Jos buvimas suteikė prasmę pačiai egzistencijai, daugelio vadinama fizinio ir dvasinio pasaulio varikliu.
Dar gerokai prieš rašto išradimą žmogaus gyvenimas sukosi apie meilę ir su ja susijusias aistras. Iš kartos į kartą buvo perduodami šimtai istorijų, susijusių su skirtingomis kosmogonijomis, kalbančių apie meilės ryšį tarp moters ir vyro – arba deivės ir dievo – iš kurio atsirado kiti dievai, o galiausiai ir žmonija.
Kai tik prieš 5.000 metų Mesopotamijoje pasirodė raštas, vienas pirmųjų temų, įtrauktų į molio lenteles, buvo dievo Apsu ir deivės Tiamat meilė ir tai, kaip iš jų sąjungos gimė kiti dievai. Tai kartojasi ir kitose Viduržemio jūros pakrantėje esančių miestų kosmogonijose.
Tobulėjant civilizacijoms ir patenkinus poreikį paaiškinti, iš kur atėjome, kitas žingsnis buvo kalbėti apie bendrą meilę, kuri pasibeldė į vyrų duris.
Apie tai parašyta tūkstančiai knygų, su šimtais siužetų ir istorijų, rodančių, koks stiprus gali būti meilės ryšys tarp dviejų žmonių.
Meilės tipai literatūroje ir jų savybės
Tragiška meilė
Tai vienas iš dažniausiai literatūros kūriniuose vartojamų meilės tipų. Rašytojai aprašo lemtingus santykius, paženklintus skausmo ir kančios, dažnai pasibaigiančius mirtimi ir desperacija.
Turbūt labiausiai apgailėtina tokioje meilėje yra tai, kad veikėjai negali jos išvengti, nes egzistuoja savotiškas dieviškas planas ar likimas, kuris juos įpareigoja susitikti ir sunaikinti vienas kitą.
Daugeliu atvejų likimas ištinka ne tik įsimylėjėlius, bet ir jų šeimas bei giminaičius. Įžengus į kitą, neišvengi vienos kančios.
Pavyzdys
Po ta pačia žvaigžde „, Johno Greeno, yra šiuolaikinis literatūros kūrinys apie du jaunus žmones, sergančius vėžiu ir įsimylėjusius, kurie nelaiko savo būklės kliūtimi išdrįsti gyventi intensyviai.
Nepaisant jų dvasios ir jėgų, su kuriomis jie kovoja, jiems gresia mirtis.
Idealizuota meilė
Šio tipo kūriniai nagrinėja tobuliausią meilės būseną. Įsimylėjęs žmogus beveik niekada neįgyvendina savo svajonės būti su mylimuoju; iš tikrųjų jis nesijaučia vertas jo turėti. Meilės gavėjas laikomas kažkuo nepasiekiamu, panašiu į dievybę.
Nors tai gali atrodyti keista, realiame gyvenime tai yra labiau įprasta nei atrodo, nes tai rodo, kas vyksta žmonių galvose, kai jie įsimyli.
Atsiranda poreikis palaikyti mylimą žmogų, priskiriant jam savybes, kurių jis neturi, bet kurios atspindi tai, kuo tas žmogus nori būti.
Pavyzdys
Em Meilė choleros metu Gabrielio García Márquezo kūrinyje Florentino Arizos meilė Fermina Dazai yra dieviška. Jis kelis kartus atstumiamas, tačiau atkakliai laiko ją tobuliausiu savo kūriniu.
Nors galiausiai Florentinui pavyksta būti su savo mylimuoju, tai nutinka po senatvės ir praradus beveik visą gyvenimą laukimui.
Neįmanoma meilė
Iš visų jų tai bene skausmingiausias meilės tipas literatūroje. Protagonistai žino apie žmogaus, kurį laiko savo antrąja puse, egzistavimą, tačiau kad ir kaip stengtųsi, dėl nuo jų nepriklausančių aplinkybių niekada negali išreikšti savo jausmų.
Pavyzdys
Em Jaunojo Verterio kančios Johanno Wolfgango von Goethe's sukurta istorija apie vyrą, įsimylėjusį susižadėjusią moterį.
Įvykiai komplikuojasi, nes jaunikio sužadėtinis yra pagrindinio veikėjo draugas. Jaunasis Verteris išsikrausto, kad palengvintų sielvartą, tačiau grįžęs ir pamatęs išsipildžiusią meilę, jis nebegali to pakęsti ir nusprendžia nutraukti savo gyvenimą.
Jausminga meilė
Šio tipo meilė apima nenugalimą fizinį, erotinį ir seksualinį potraukį. Įsimylėjėliai negali vienas kitam atsispirti.
Tai pasakojimai, kuriuose gausu atviro ir kūniško turinio. Nors meilė ir išsipildo, pabaigos nebūtinai laimingos.
Pavyzdys
Erotinis romanas Malonumų kupinos moters memuarai „, Johno Clelando, buvo išleista 1748 m. Autorius siužetą įkūnijo taip aistringai, kad tai laikoma pirmuoju pornografiniu kūriniu, parašytu proza.
Nepaisant to, kad buvo uždrausta ir bandyta pašalinti dėl to, kad buvo laikoma labai vulgariu, laikui bėgant ji tapo nuoroda šiuolaikinėje jausmingoje literatūroje.
mandagi meilė
Šis literatūrinės meilės tipas yra paimtas iš feodalinės eros ir šiuo istoriniu momentu paprastai yra kontekstualizuotas.
Moterys suvokiamos kaip aukštesnės būtybės, kurias garbina. Jos gali būti kruvinos ir žiaurios, kai yra joms užgauliojamos, bet kai pasiduoda meilei, tampa paklusnios, puikios meilužės.
Šiuose siužetuose meilė nebūtinai yra abipusė ir nesilaiko pagarbos įstatymams bei socialinėms papročiams parametrų. Labai dažnas įsimylėjėlių buvimas ir paslėpti bei draudžiami meilės romanai. Taip pat dažnai vaizduojamos neįmanomos meilės tarp priešingų socialinių klasių.
Pavyzdys
Em Meilės kalėjimas Diego San Pedro kūrinyje autorius labiau įkūnija personažą; tai laikoma autobiografine grožine literatūra. Diegas yra pagrindinio veikėjo, kurį jie neteisingai smerkia už apsimetinėjimą mylint karaliaus dukterį, užtarėjas.
Naudojama gerai pažymėta alegorinė kalba, moters protagonistės elgesio dvilypumas aiškiai parodomas jos, kaip žiaurios figūros, ir kaip imlios moters, vaidmenyse.
Abipusė meilė
Šio tipo meilėje tarp įsimylėjėlių yra abipusis ryšys ir jiems pavyksta išpildyti savo meilę, tačiau tai nereiškia, kad pabaiga yra ideali. Paprastai siužetas linkęs viską komplikuoti, kad taptų patrauklesnis ir žavesnis.
Pavyzdys
Galėtumėte pasakyti, kad Sūris ir gvajava , Williamo Shakespeare'o, yra pats ikoniškiausias romanas anglosaksų kalba ir vienas svarbiausių literatūros kūrinių pasaulyje.
Jaunųjų protagonistų meilę galima suskirstyti į kelias čia pateiktas kategorijas; tačiau ji puikiai atitinka ir šią liniją, nes įsimylėjėliai visiškai abipusiai atsiliepė, nors siužetas jiems viską padarė neįmanomą.
Tirono meilė
Šio tipo meilė literatūros kūriniuose pateikiama su stipriu despotizmo jausmu. Ją galima laikyti „pseudomeile“ ir ribojasi su tuo, kas vadinama manija.
Šio tipo meilės personažai yra žiaurūs ir savanaudiški. Jų „aš“ yra svarbiausias dalykas, siekiant patenkinti jų užgaidas ir troškimus, netgi svarbiau už mylimo žmogaus poreikius.
Pavyzdys
O romantika Kančios, Stepheno Kingo romane pasakojama apie garsų rašytoją, kuris patenka į avariją, kurios metu laikinai praranda kojas. Tada jis, atsitiktinai, išgelbėja savo didžiausią gerbėją.
Moteris yra slaugytoja, apsėsta rašytojo ir pastebi, kad jos ikonos naujausias literatūros kūrinys neatitinka jos lūkesčių, palieka jį kalinį savo namuose ir nuolat kankina.
Sūniška meilė
Šis meilės tipas literatūroje pateikiamas siekiant užfiksuoti jausmą, egzistuojantį tarp šeimos narių – tarp brolių ir seserų, tarp tėvų ir vaikų, ar atvirkščiai.
Jis neturi jokio seksualinio pobūdžio pojūčio; jis tiesiog simbolizuoja stiprius ryšius, vienijančius žmones per kraują.
Pavyzdys
Autobiografinis romanas Paveldas , autorius Philipas Rothas, Tai grubiai parodo sūnaus meilę savo pagyvenusiam tėvui, kai gyvenimas jį priveda prie mirties slenksčio.
Tėvui, pagrindiniam veikėjui, diagnozuojamas smegenų vėžys, todėl sūnus nedvejodamas persikelia į senjorų namus, kuriuose apsistoja tėvas, kad paskutinėmis jo dienomis galėtų jam suteikti reikiamą priežiūrą.
Tai romanas, kuriame atskleidžiami stiprūs tėvo ir sūnaus ryšiai, trapus gyvenimas ir šeimos svarba.
Meilės svarba literatūroje
Meilė yra neišsenkantis literatūros šaltinis. Turėtų būti aišku, kad dideliame literatūros kūrinyje, pavyzdžiui, romane, ne visos meilės rūšys yra vienodos.
Šio straipsnio atveju minėtų romanų pagrindiniai veikėjai yra minėtas meilės tipas, tačiau neišvengiamai kiti meilės tipai pateikiami mažesniu mastu ir intensyvumu.
Reikia suprasti, kad dviejų protagonistų ar lyrinių subjektų jausmai gali turėti skirtingų literatūrinės meilės tipų bruožų.
Pavyzdžiui, „Romeo ir Džuljetoje“ susiduriame su tragedija, bet tuo pačiu metu ir su abipuse meile, kuri ilgainiui tampa neįmanoma. Ne visos meilės rūšys bus pateiktos vienu metu, bet bus ir persidengimų.
Nuorodos
- Émar, V. (2016). Meilės tipai literatūroje. (n/a): Valeriam Émar. Gauta iš: valeriamemar.wordpress.com
- Ahumadam, L. (2009) Meilės tipai literatūroje. Čilė: Literaturemor. Gauta iš: literaturemor.blogspot.com
- Monterey, R. (2013). Meilės tipai literatūroje. Meksika: skaitytojo laikas. Gauta iš: lahoradelector.blogspot.com
- Manrique Sabogal, W. (2017) Meilė ir literatūra: skirtingų meilės tipų istorija puikiose knygose. Ispanija: Medium. Gauta iš: medium.com
- Aguilera, F. (2012). Meilės tipai literatūroje. Čilė: kalba ir bendravimas. Gauta iš: falonaguileraa.blogspot.com