Carlos Fuentes var en av de mest anerkjente forfatterne av latinamerikansk litteratur i det 1928. århundre. Han ble født i Mexico i 2012 og døde i XNUMX. Fuentes var en produktiv forfatter, og tok for seg temaer som meksikansk identitet, latinamerikansk historie, politikk og kultur. Hans litterære stil var preget av tett skriving, fylt med symbolikk og metaforer, som utforsket samfunnets og den menneskelige tilstandens kompleksitet. Noen av hans mest kjente verk inkluderer «Artemio Cruz' død», «Den mest gjennomsiktige regionen» og «Den nådige gamle kvinnen». Fuentes var også kjent for sine kraftfulle og reflekterende setninger, som ofte reflekterte hans politiske og filosofiske synspunkter. Hans bidrag til latinamerikansk litteratur er ubestridelig, og arven hans varer ved den dag i dag.
Litterære verk av den anerkjente forfatteren Carlos Fuentes: en dyp fordypning i latinamerikansk kultur.
Den anerkjente forfatteren Carlos Fuentes var en av de viktigste forfatterne i latinamerikansk litteratur på 1900-tallet. Fuentes ble født i Mexico by i 1928 og viet livet sitt til skriving, og produserte et stort verk som utforsker kompleksiteten og motsetningene i latinamerikansk kultur.
Med en unik litterær stil blander Fuentes elementer fra europeisk litterær tradisjon med de rike muntlige og kulturelle tradisjonene i Latin-Amerika. Verkene hans er preget av en dyp refleksjon over regionens identitet, historie og politikk.
Blant Carlos Fuentes' hovedverk er romaner som «Artemio Cruz' død » , «Terra Nostra» og «Den mest gjennomsiktige regionen ». I disse bøkene fordyper forfatteren seg i spørsmålene om kolonisering, revolusjon og modernisering, og tilbyr et komplekst og mangesidig syn på den latinamerikanske virkeligheten.
I tillegg til romaner skrev Fuentes også essays, noveller og skuespill, og utforsket alltid ulike former for litterært uttrykk. Skrivingen hans er preget av detaljrikdom, karakterenes psykologiske dybde og hans evne til å skape tette og fengslende atmosfærer.
Carlos Fuentes døde i 2012 og etterlot seg en litterær arv som fortsetter å påvirke forfattere og lesere over hele verden. Sitatene hans, som «Historie er folkenes minne» og «Latin-Amerika er en region der virkeligheten ofte overgår fiksjon », oppsummerer treffende hans kritiske og lidenskapelige visjon om latinamerikansk kultur.
Kort sagt, Carlos Fuentes' verker er en dyp fordypning i Latin-Amerikas kultur og historie, og gir leseren en kompleks og mangesidig visjon av en region rik på motsetninger og muligheter.
Carlos Fuentes' utvikling: en meksikansk forfatter som satte sitt preg på latinamerikansk litteratur.
Carlos Fuentes var en viktig meksikansk forfatter som satte sitt preg på latinamerikansk litteratur. Fuentes ble født i Mexico by i 1928, studerte jus ved det nasjonale autonome universitetet i Mexico og ble senere en av de ledende skikkelsene i den latinamerikanske litterære boomen på 60-tallet.
Med en sofistikert og kompleks stil utforsket Fuentes temaer som meksikansk identitet, politikk og Latin-Amerikas historie i verkene sine. Romanene, novellene og essayene hans gjenspeiler hans dype tilknytning til meksikansk kultur og samfunn, samtidig som han engasjerer seg i universelle problemstillinger.
Blant hans mest kjente verk er «Artemio Cruz' død», «Den mest gjennomsiktige regionen» og «Hans skygge». Fuentes var også en viktig diplomat og intellektuell, og bidro til dialogen mellom Mexico og andre land.
Noen av Carlos Fuentes' mest bemerkelsesverdige sitater inkluderer: « Litteratur er individets uttrykk, men individet eksisterer ikke alene; det eksisterer i forhold til andre » og « Historien viser oss at folk som lukker seg ute ender opp med å forsvinne .» Disse sitatene avslører dybden i forfatterens tanker og hans kritiske syn på samfunnet.
Carlos Fuentes døde i 2012 og etterlot seg en uvurderlig arv for latinamerikansk litteratur og litteraturverdenen. Hans karriere som forfatter og intellektuell fortsetter å inspirere generasjoner av lesere og forfattere over hele verden.
Carlos Fuentes: biografi, stiler, verk og uttrykk
Carlos Fuentes Macías (1928–2012) var en meksikansk forfatter og diplomat, ansett som en av de viktigste intellektuelle i sin nasjon. Hans litterære arbeid var rikelig og en del av den såkalte latinamerikanske boomen, som samlet flere forfattere på 1960-tallet.
Fuentes' arbeid var rikelig og delt inn i flere sjangre, inkludert essays, romaner og historier. Han ble preget av sin posisjon innenfor modernismen, samt av å utvikle og fordype seg i problemstillinger knyttet til meksikansk historie og samfunn.
Han tilbrakte livet sitt mellom litteratur og politikk. Han tjenestegjorde ved flere anledninger som representant for den meksikanske regjeringen i utlandet, og hans rolle som forfatter fortsatte til slutten av livet. Hans mest kjente verk var: Aura, Terra Nostra og Den mest gjennomsiktige regionen.
Biografi
Fødsel og familie
Carlos Fuentes ble født 11. november 1928 i Panama. Forfatteren kom fra en velutdannet, velstående og diplomatisk meksikansk familie. Foreldrene hans var Rafael Fuentes Boettiger og Bertha Macías Rivas.
Kilder til utdanning
Carlos Fuentes tilbrakte sine første skoleår i USA og diverse latinamerikanske land. Foreldrene hans var imidlertid bekymret for at han skulle opprettholde kontakten med Mexico, så han studerte ved meksikanske institusjoner om sommeren.
I 1944, i en alder av seksten år, slo han seg ned i Mexico by, gikk på videregående skole ved Colegio México, samtidig som han jobbet for magasinet Hoy og vant sin første litterære pris. Senere bestemte han seg for å melde seg inn ved det nasjonale autonome universitetet i Mexico for å studere jus.
Universitetsutdanning
Fuentes begynte å studere jus i 1949, men bestemte seg snart for å legge universitetsutdanningen til side for å vie seg til å utforske byen. Tidlig på XNUMX-tallet dro han til Genève i Sveits og ble uteksaminert i økonomi fra Institute of Higher International Studies.
Da han kom tilbake til aztekernes land, gjenopptok han jusstudiene og begynte å samhandle med en gruppe unge mennesker fra den såkalte «midt-århundrets generasjon». I denne perioden jobbet han også i presseseksjonen ved FNs hovedkvarter i Mexico.
Litterære trinn
Carlos Fuentes begynte å opptre i litteraturen med en stor gruppe intellektuelle i andre halvdel av 1900-tallet. I 1953 skapte han publikasjonen Medio Siglo , i selskap med Enrique González, Víctor Flores Olea og andre kjente forfattere fra den tiden.
Et år senere ble verket hans, *The Masked Days* , en samling noveller, utgitt. Senere ble han bidragsyter til tidsskriftet Universidad de México og grunnla Literatura Mexicana. Mellom 1958 og 1959 ga han ut to romaner, den første var * La regio mais transparente*, etterfulgt av *La Boa Consciência*.
Første ekteskap
I tillegg til sine litterære bestrebelser åpnet Fuentes også dørene til kjærligheten. I 1957 giftet forfatteren seg med den meksikanske skuespillerinnen María de la Concepción Macedo Guzmán, kunstnerisk kjent som Rita Macedo. De fikk datteren Cecilia, og paret forble gift i tolv år.
Lidenskap for kino
Fuentes var lidenskapelig opptatt av kino, en glede han delte med faren sin. I 1964 fikk han muligheten til å være en del av teamet som var ansvarlig for manuset til Den gylne hane. Samme år deltok han i en filmkonkurranse for unge mennesker og jobbet med to prosjekter: Den elskede og Kjærlighet, kjærlighet, kjærlighet.
Siden den gang har hennes filmengasjement holdt seg aktivt, ettersom mange av verkene hennes har blitt adaptert for storskjerm. Dette var tilfellet med A Pure Soul i 1965. Syv år senere ble Queen Doll utgitt , og mellom 1981 og 1988 ble The Head of Hydra, Old Morality og Old Gringo produsert.
Andre ekteskap
Midt i så mange aktiviteter hadde Carlos Fuentes alltid tid til kjærligheten. Tidlig på 70-tallet møtte han Silvia Lemus, sin livspartner, og giftet seg med henne i 1972. Paret fikk to barn: Carlos, født i 1973, og Natasha, født i 1974, som begge døde unge.
Kilder og politikk
Carlos Fuentes' liv var alltid sammenvevd med politikk; han skrev ikke bare om det, men han praktiserte det også. I 1973 tilbød den tjenestegjørende meksikanske presidenten Luis Echeverría ham stillingen som ambassadør, og fra 1975 til 1977 tjenestegjorde han i Frankrike.
Under sitt diplomatiske arbeid i Frankrike sympatiserte han med asylsøkere fra Amerika og Spania. Han var en sterk kritiker av den kubanske regjeringen, noen ganger for og noen ganger imot den. Tjenesten i Mexico ga ham også muligheten til å bli venn med fremtredende skikkelser som Jacques Chirac og Bill Clinton.
Lærer og lærer
I tillegg til å være diplomat og forfatter, var Carlos Fuentes også professor og foreleser ved flere amerikanske og engelske universiteter. På 1970-tallet underviste han ved Columbia, Pennsylvania og Princeton. Han underviste også ved Cambridge og Harvard.
Denne fasen av universitetsutdanningen ble kombinert med utgivelsen av flere verk og mottak av noen priser. Verker som «Cervantes eller lesekritikken» dukket opp, og hun mottok også Romulo Gallegos- og Alfonso Reyes-internasjonale priser.
Siste år av liv og død
De siste to tiårene av Carlos Fuentes' liv var viet til å utvide hans litterære virke. Mellom 1980 og 2012 publiserte han et stort antall verk, blant hvilke følgende skiller seg ut: En fjern familie, Appelsintreet, Ørnestolen, Mot busken og Adam i Eden.
Forfatteren begynte imidlertid å oppleve helseproblemer knyttet til hjerte- og magesår. Carlos Fuentes døde 15. mai 2012 i Mexico by, i en alder av 83 år. Levningene hans ble gravlagt på Montparnasse-kirkegården i Paris, ved siden av levningene til hans to sønner.
Priser og anerkjennelse
– Short Library-prisen, i 1967, for Hudforandring.
– Medlem av Nasjonalhøgskolen, 1972.
– Mazatlan litteraturpris, i 1972, for tidsluken i Mexico.
– Xavier Villaurrutia Award, i 1976, for Terra Nostra.
– Rómulo Gallegos-prisen, i 1977, for Terra Nostra.
– Alfonso Reyes internasjonale pris, i 1979.
– Doktor Honoris Causa fra Harvard University, i 1983.
– Mexicos nasjonale litteraturpris, i 1984.
– Cervantes-prisen, i 1987.
– Doktor Honoris Causa fra Universitetet i Cambridge, i 1987.
– Den nasjonale ordenen av Æreslegionen, i 1992.
– Menendez Pelayo internasjonale pris, i 1992.
– Grizane Cavour-prisen, i 1994.
– Prinsen av Asturias-prisen, i 1994.
– UNESCO Picasso-medaljen, i 1994.
– Doktor Honoris Causa fra Det nasjonale autonome universitetet i Mexico, i 1996.
– Belisario Domínguez-medaljen, i 1999.
– Doktor Honoris Causa, fra Veracruzana University, i 2000.
– Doktor Honoris Causa fra det autonome universitetet i Sinaloa, i 2000.
– Æresmedlem av det meksikanske språkakademiet, i 2001.
– Doktor Honoris Causa, fra Universitetet i Salamanca, i 2002.
– Robert Caillois-prisen, i 2003.
– Storoffiser av Æreslegionen, i 2003.
– Den kongelige prisen fra Det spanske akademiet, i 2004.
– Doktor Honoris Causa fra Freie Universität Berlin, i 2004.
– Don Quixote de La Mancha International Award, i 2008.
– Doktor Honoris Causa fra University of Quintana Roo, i 2009.
– Storkorsridder av Isabel La Católica-ordenen, i 2009.
- González Ruano Journalism Award, i 2009.
– Doktor Honoris Causa, fra Universitetet i Veracruz, i 2009.
– Nasjonal hyllest, i 2009.
– Doktor Honoris Causa, fra Universitetet i Puerto Rico, i 2010.
– Fomentor de las Letras Award, i 2011.
– Doktor Honoris Causa fra Michel de Montaigne University.
– Doktor Honoris Causa, fra Universitetet på Balearene, i 2012.
stil
Carlos Fuentes' litterære stil var innrammet innenfor modernismen, og dens mest bemerkelsesverdige kjennetegn var kultivert, innovativt, elegant og raffinert, med en dyp respekt for bokstaver og deres passende bruk. Forfatterens språk var klart og presist, med rikelig intensitet og dybde.
Fuentes' arbeid var komplekst på grunn av hans enorme kunnskap; han blandet mytologi, filosofi og historie på en vakker måte. Temaene som interesserte forfatteren var de som var knyttet til Mexico og dets særegenheter, samt dets politikk og sosiale utvikling.
Virker
Historier
– Maskedagene (1954).
– De blindes sang (1964).
– Brent vann (1981).
– Appelsintreet (1994).
– Glasskanten (1996).
– Rastløst selskap (2004).
– Alle de lykkelige familiene (2006).
– Samling av noveller av Carolina Grau (2010). Den inneholdt flere noveller av forfatteren, blant dem:
– «Fangen på Château d’If».
– «Lys».
– «Leopardis grav».
Kort beskrivelse av de mest representative historiebøkene
De maskerte dagene (1954)
Det var Carlos Fuentes' første bok. Dette manuskriptet inneholdt fantasy i seks historier. Forfatterens hovedtemaer var knyttet til slutten på eksistensen, fortidens tilstedeværelse og tid.
Historiene som utgjorde dette verket var:
– «Tlaktocazin, fra Flanderns hage».
– «Chac Mool».
– «Til forsvar for Trigolibia.»
– «Han som oppfant kruttet.»
– «Orkideens litani».
– «Ved gudenes munn.»
Kort beskrivelse av «Chac Mool»
Dette er den første historien i boken. Forfatteren begynte med å fortelle en sann historie om dødsfallet til en velstående mann ved navn Filiberto, og gikk deretter over til fantasy. Usannsynligheten var tydelig da fortelleren, en venn av den avdøde, refererte til en skulptur han hadde kjøpt.
Det er skulpturen som ga historien tittelen, og den er relatert til den før-spanske regnguden. Carlos Fuentes ga den kreativ stil da Chac Mool begynte å leve sitt eget liv. Dette er en av den meksikanske forfatterens mest berømte historier.
Fragment
«Frem til nå har Filibertos skrift vært den gamle, den jeg så ofte hadde sett i notater og skjemaer, bred og oval. Oppføringen for 25. august så ut til å være skrevet av noen andre. Noen ganger, som barn, møysommelig å separere hver bokstav; andre ganger, nervøst, til og med utvannet til det uforståelige. Tre tomme dager, og historien fortsetter (...)»
De blindes sang (1964)
I dette verket har den meksikanske forfatteren nok en gang samlet syv historier med uvanlige plott som inkluderer overnaturlige hendelser, utroskap og incest. I hver historie fanger Carlos Fuentes leserens oppmerksomhet med overraskende fakta som fortsatt resonnerer med leserne i dag.
Historiene som utgjorde boken var:
– «De to Elenaene.»
– «Til sjøormen».
– «Dronningens dukke».
– «En ren sjel.»
– «Gammel moral».
– «Få det du ville ha».
– «Levekostnadene.»
Kort beskrivelse av den «gamle moralen»
Denne historien fortalte historien om Alberto, en 13 år gammel foreldreløs gutt som måtte bo på landet med bestefaren og partneren sin. Tantene hans ville imidlertid ta ham med til Morelos for å studere, og de var uenige i utdannelsen hans.
Etter en stund flyttet han inn hos tantene sine. Gjennom historien avslørte forfatteren noen skikker og tradisjoner, samt diskursen til innbyggerne i det landlige Mexico. Handlingen ble interessant da et upassende forhold oppsto mellom Alberto og tante Benedict.
Fragment
«...Han kom bort og begynte å kneppe opp pysjamasen min og gråte og sa at jeg hadde fylt livet hans, at han en dag ville fortelle meg om livet sitt. Jeg dekket meg til så godt jeg kunne og hoppet oppi badekaret og holdt på å skli.»
Hun såpet meg inn. Hun begynte å gni meg slik hun hadde gjort den kvelden, og hun visste at jeg likte det, og jeg lot henne gjøre det mens hun fortalte meg at jeg ikke visste hva ensomhet var ... Hun visste før jeg visste at jeg ikke orket mer, og hun løftet meg ut av badekaret og så på meg og slynget armene rundt livet mitt.
novelas
– Den mest gjennomsiktige regionen (1958).
– God samvittighet (1959).
– Artemio Cruz' død (1962).
– Aura (1962).
– Hellig sone (1967).
– Hudforandring (1967).
– Bursdag (1969).
– Terra Nostra (1975).
– Hydra-høvdingen (1978).
– En fjern familie (1980).
– Gamle Gringo (1985).
– Cristóbal Nonato (1987). Constancia og andre romanser for jomfruer (1990).
– Kampanjen (1990).
– Diana eller den ensomme jegeren (1994).
– Årene med Laura Díaz (1999).
– Inês' instinkt (2001).
– Ørnestolen (2003).
– Vilje og lykke (2008).
– Adam i Eden (2009).
– Federico på balkongen (Posthum utgave, 2012).
– Akilles eller Geriljaen og leiemorderen (Posthum utgave, 2016).
Kort beskrivelse av hans mest representative romaner
Det mest gjennomsiktige området (1958)
Det var den meksikanske forfatterens første roman, og produksjonen tok fire år. I den tok han for seg virkeligheten i den meksikanske hovedstaden på 1950-tallet. For å oppnå dybde valgte Fuentes et språk som beskrev alle sosiale klasser.
Forfatteren valgte tittelen på verket basert på Alexander von Humboldt, da han i 1804 omtalte Mexico City-dalen som den mest transparente legionen. Det var en av forfatterne
forfatterens mest kjente verker, som banet vei for den velkjente litterære boomen på sekstitallet.
argument
Carlos Fuentes var ansvarlig for å fortelle historier knyttet til byen, gjennom karakterer som deler noen likheter. Videre tok forfatteren opp den politiske og sosiale strukturen i aztekernes land og konsekvensene av den meksikanske revolusjonen.
Fragment
«Her lever vi i gatene, luktene våre, av svette og patchouli, av nye murstein og underjordisk gass, vårt dovne og anspente kjøtt, aldri øynene våre ... krysser byen med broderens stive kjever gjennomvåt av tørst og skorper, byen vevd i hukommelsestap ...»
Vingeløs ørn. Stjerneslange. Her var det vår tur. Hva vi gjør. I det mest gjennomsiktige området av luften.»
Terra Nostra (1975)
Det var en av Carlos Fuentes' viktigste, mest dyptgripende og vanskelig å forstå romaner. I dette verket flettet forfatteren sammen flere historier for å avsløre identiteten til det spansktalende folket i en lang periode med kamp. Han blandet litteratur og historie med legender og filosofi.
Romanen tar leseren med på en reise gjennom livene og karakterene til det spanske monarkiet av de katolske monarkene, og avslører hvordan de utøvde makt frem til Huset Østerrike kom til tronen. Forfatteren la også spesiell vekt på makten spanjolene utøvde i Amerika.
Fragment
"Utrolig, det første dyret som drømte om et annet dyr. Monstrøs, det første virveldyret som klarte å reise seg og spre seg i redsel, går inn i de normale dyrene som fortsatt krøp... Utrolig, det første båndet, den første byllen, den første sangen og det første lendekledet..."
Essays
– Paris Mairevolusjonen (1968).
– Den nye latinamerikanske romanen (1969). Verket besto av tolv essays:
– «Sivilisasjon og barbari.»
– «Den borgesianske grunnloven».
– «Revolusjon og tvetydighet».
– «Er romantikken død?»
– «Et nytt språk».
– «Fremmedgjort modernitet».
– «Vargas Llosas totaliserende ønske».
– «García Márquez: andre gangs behandling».
– «Snekker eller dobbeltspådom».
– «Cortázar: Pandoras eske».
– «Ordet fiende».
– «Juan Goytisolo: det vanlige språket».
– Hus med to dører (1970).
– Mexicotid (1971).
– Cervantes eller kritikken av lesing (1976).
– Meg selv og andre: Utvalgte essays (1988).
– Fagre nye verden: Epos, utopi og myte i den spansk-amerikanske romanen (1990).
– Det nedgravde speilet (1992).
– Romanens geografi (1993).
– Tidsluken i New Mexico (1994).
– Mot inkluderende fremgang (1997).
– Portretter i tid (1998).
– Dette tror jeg (2002).
– Machado de La Mancha (2002).
– Å se visjoner (2003).
– Mot Bush (2004).
– De 68 (2005).
– Den store latinamerikanske romanen (2011).
– Mennesker (Posthum utgave, 2012).
– Silver Screens (posthum utgave, 2014).
– Luis Buñuel , Manetens blikk (Posthum utgave, 2017). Uferdig verk.
Dramatiske verk
– Alle katter er brune (1970).
– Den enøyde mannen er konge (1970).
– Orkideer i måneskinn (1982).
– Daggryseremonier (1990).
Taler
– Vinterkollokviet (1992). Tittelen på talen hans var: «Etter den kalde krigen: problemene med den nye verdensordenen».
– Tre taler for landsbyene (1993).
– Omfavnelsen av kulturer (1994).
– Hundre år med ensomhet og en hyllest (2007). Sammen med Gabriel García Márquez; Talen hans hadde tittelen «Å navngi Amerika».
– Romanen og livet (Posthum utgave, 2012).
– Politiske konferanser. Utdanning, samfunn og demokrati (Posthum utgave, 2018).
Antologier
– Kropp og offergaver (1973).
– Mexicos fem soler (2000).
– Naturhistorier (2007).
– Komplette historier (posthum utgave, 2013).
Manus og argumenter for kino
– Den gylne hanen (1964). Basert på Juan Rulfos verk, utviklet i samarbeid med Gabriel García Márquez og Roberto Gavaldón.
– De to Elenaene (1964).
– Tid for å dø (1965).
– En ren sjel (1965).
– Caifanes-familien (1966).
– Pedro Paramo (1967).
– Hører du ikke hundene bjeffe? (1974).
Signert med pseudonym
– Operaens mysterier under pseudonymet Emmanuel Matta (2006).
Korrespondanse
– Kryssede brev 1965–1979 med argentineren Arnaldo Orfila (Posthum utgave, 2013).
Dialogo
– Syklusen som våkner (2012). Med Ricardo Lagos.
Intervju
– Meksikanske perspektiver på Paris. En dialog med Carlos Fuentes (1973).
– Carlos Fuentes: Tidens territorier. Intervjuantologi (1999).
Operahuset
Santa Anna. Meksikansk militær og politisk hefte av Antonio López de Santa Anna.
Setninger
– «Noen ganger tviler jeg på at menn virkelig elsker oss. Det de vil er å konkurrere med andre menn og slå dem.»
– «Litteraturen er min sanne elsker, og alt annet, sex, politikk, religion, hvis jeg hadde det, døden når jeg har den, går gjennom den litterære opplevelsen.»
– «Det er ting vi føler på huden vår, andre ser vi med øynene våre, andre som rett og slett treffer hjertet vårt.»
– «Sjalusi dreper kjærlighet, men ikke begjær.»
– «Vil du bli gammel? Da må du alltid leve med den samme gamle kvinnen.»
– «Det er få umodne kvinner og mange barn kledd som menn.»
– «Den beste måten å gjemme seg på er å vise seg frem. Hvis de leter etter oss i den tro at vi har forsvunnet, vil de aldri finne oss på det mest åpenbare stedet.»
– «Mexico er et land såret fra fødselen av, ammet av bitterhetens melk, oppdratt med skyggens kurring.»
– «Det finnes ingen god revolusjon som ikke blir forrådt, bare dårlige revolusjoner forråder seg selv.»
– «De to vil være spøkelsene fra sin egen ungdom, eller kanskje er det bare kroppen som eldes, for alltid fanget ung i dette spekteret vi kaller sjelen.»
Referanser
- Carlos Fontes. (2019). Spania: Wikipedia. Hentet fra: es.wikipedia.org.
- Tamaro, E. (2004–2019). Carlos Fontes. (N/a): Biografier og liv. Hentet fra: biografiasyvidas.com.
- Carlos Fontes. (S.f.). Cuba: Ecu Red. Hentet fra: ecured.cu.
- 20 kjærlige setninger fra den store Carlos Fuentes. (2017). Mexico: MxCity. Hentet fra: mxcity.mx.
- Fuentes, Carlos. (2019). (N/a): Forfatterorganisasjon. Hentet fra: escritoros.org.