Elena Poniatowska: biografija, slog, dela, fraze

Začetek » splošna kultura » Biografije » Elena Poniatowska: biografija, slog, dela, fraze

Elena Poniatowski (1932) je pisateljica in novinarka, rojena v Franciji, a živeča v Mehiki. Je ena najpomembnejših avtoric v Latinski Ameriki, zahvaljujoč svojemu literarnemu delu, ki je prejelo priznanja, kot je Cervantesova nagrada, ki jo podeljuje špansko ministrstvo za kulturo.

Njeno literarno delo je bogato in zajema različne žanre, vključno z zgodovino, romani in kronikami. Izstopa po uporabi treznega jezika in novinarskih elementih. Poniatowskina besedila so družbena, zgodovinska, literarna in novinarska.

Najbolj relevantni naslovi tega avtorja so : Fleur-de-lis, Lilus Kikus, Križarji, Noč Tlatelolca, Močna je tišina, Dokler te ne vidim, moj Jezus in ti pride ponoči. Elena Poniatowska je bila v svojem literarnem delu prepoznana z več nagradami in priznanji.

Življenjepis

Rojstvo in družina

Hélène Elizabeth Louise Amélie Paula Dolores Poniatowska Amor se je rodila 19. maja 1932 v Parizu v Franciji v kultivirani družini visokega družbenega statusa. Njen oče je bil potomec poljske kraljeve družine, mati pa mehiškega porekla.

Prvih deset let otroštva je živel v Parizu. Leta 1942 je z materjo in sestro Sofio prispel v Mehiko, da bi pobegnil pred posledicami druge svetovne vojne. Nekaj ​​časa sta bila ločena od očeta, ki je ostal do leta 1945 in tekmoval na tekmovanju.

Študije

Ko se je Poniatowska naselila v Mehiki, se je vpisala v šolski sistem in se hitro naučila španščine, predvsem po zaslugi stika z varuško Magdaleno Castillo. Pisateljica je študirala na šoli Windsor in na liceju Liceo de México. Nadaljevala je z učenjem francoščine ter obiskovala ure plesa in klavirja.

Leta 1947 je Elenina mama rodila Jean, vir veselja za vso družino. Dve leti pozneje je Elena odšla v Združene države Amerike, da bi nadaljevala srednješolsko izobraževanje v samostanu Presvetega srca Edenskega v Filadelfiji. Nato je obiskovala kolidž Manhattanville v New Yorku.

Prvi profesionalni koraki

V zgodnjih petdesetih letih prejšnjega stoletja se je Elena Paniatowska vrnila v domovino. Odločila se je, da ne bo končala srednje šole, temveč se je pred zaposlitvijo odločila za študij tipkanja. Sprva je delala kot dvojezična asistentka, dokler se leta 1953 ni začela ukvarjati z novinarstvom.

Njegove pisateljske in raziskovalne sposobnosti so mu omogočile objavo kronik v Excelsior, pod imenom Hélène. Kasneje je imela priložnost objavljati vsak dan in eno leto opravljala intervjuje s pomembnimi osebnostmi iz kulturnega, umetniškega in literarnega sveta.

Novinarski razcvet

Poniatowska se je s svojo novinarsko kariero začela sredi 1954. stoletja. Takrat je razvila socialno delo, ki se je osredotočalo posebej na vlogo žensk. Leta XNUMX je imela priložnost objaviti svojo prvo knjigo z naslovom Lilus Kikus.

Takrat je začel pisati v časopise Jornada e Novice. Mednarodni ugled si je pridobil s svojimi intervjuji in raziskavami. Nekaj ​​časa je preživel v Rimu in delal na različnih publikacijah. Medtem ko je bil v Italiji, se mu je rodil najstarejši sin Emmanuel.

Nazaj v Mehiko

Po bivanju v Italiji se je pisateljica vrnila v Mehiko in prejela štipendijo Mehiškega centra za pisatelje. Opravila je več intervjujev, med drugim tudi z astronomom Guillermom Harom. V zgodnjih šestdesetih letih prejšnjega stoletja je sodelovala z antropologom Oscarjem Lewisom, od katerega se je učila sociologije.

Poroka

Elena Poniatowska je Guillerma Hara spoznala med intervjujem in nato začela romantično razmerje. Leta 1968 se je par poročil in ostal skupaj do Harove smrti. Imela sta dva otroka: Felipeja in Paulo.

Družinski dvoboj

Kmalu po poroki z Guillermom Harom je Poniatowska v prometni nesreči izgubila brata Jeana. Žalost je pretresla družino, še posebej pa pisateljevega očeta, ki se ni mogel spopasti z izgubo in je kmalu zatem umrl.

Druge publikacije

Med letoma 1969 in 1971 je Elena objavila dve najbolj prepoznavni in pomembni deli svoje pisateljske kariere, ki sta se obe ukvarjali z družbenimi vprašanji. Prvo je bilo Dokler te ne vidim, moj Jezus, medtem ko je drugi nosil naslov Noč iz Tlatelolca, ki je bil povezan z umori mehiških študentov leta 1968.

Še dve tragediji

Leta 1985 je Mehiko prizadel močan potres, ki je terjal veliko žrtev, prestolnica pa je bila eno najbolj prizadetih območij v državi. Pisateljica se je posvetila zbiranju podatkov in pričevanj o tragediji. Leta 1988 je objavila delo "Potres". Nič, nihče, glasovi tresenja. Istega leta je umrl njen mož Guillermo Haro.

Zadnja leta

Avtor je še vedno aktiven na področju literature, kulture in človekovih pravic v Mehiki. Posvetil se je tudi predavanjem na univerzah v Evropi in Združenih državah Amerike.

Da bi ohranili njeno zapuščino in širili mehiško kulturo, je bila v njeno čast ustanovljena fundacija Elene Poniatowske. Visoka starost je ni ustavila pri nadaljnjem pisanju, med njenimi najnovejšimi naslovi pa so: Prodajalec oblakov, jok v juhi e Dvakrat edinstveno .

Premije in premije

– Mazatlanova nagrada za književnost leta 1971 za roman Dokler te ne vidim, moj Jezus.

– Nacionalna nagrada za novinarstvo leta 1978.

– Častni doktorat Avtonomne univerze Sinaloa leta 1979.

– Častni doktorat Avtonomne univerze zvezne države Mehika leta 1980.

– Nagrada Manuel Buendía leta 1987.

– Nagrada Coatlicue leta 1990 za žensko leta.

– Mazatlanova nagrada za književnost leta 1992.

– Srebrna nagrada Juchimán leta 1993.

– Častni doktorat Nove raziskovalne šole v New Yorku leta 1994.

– Častni doktorat Univerze Florida Atlantic leta 1995.

– Nagrada Nova Alfaguara leta 2001.

– Častni doktorat Nacionalne avtonomne univerze v Mehiki leta 2001.

– Častni doktorat s kolidža Manhattanville leta 2001 v New Yorku.

– Nacionalna nagrada za znanost in umetnost leta 2002.

– Častni doktorat Avtonomne univerze v Puebli leta 2002.

– Nagrada Maríe Moors Cabot Univerze Columbia leta 2004.

– Nagrada Romula Gallegosa leta 2007.

– Mednarodna nagrada Martina Strachita leta 2008.

– Nagrada Agustín Delgado leta 2009.

– Aretirana Rosario Rosario leta 2010.

– Nagrada Eugenio Galo Espejo Cevallos leta 2010.

– Častni doktorat Univerze v Portoriku leta 2010.

– Nagrada za kratko knjižnično literaturo leta 2011.

– Mednarodna nagrada Alberto Spencer Schwiebert Rosalito leta 2012.

– Cervantesova nagrada leta 2013.

– Medalja za likovno umetnost leta 2014.

– Častni doktor Avtonomne univerze v Chiapasu leta 2014.

– častni doktorat Univerze Complutense v Madridu leta 2015.

– Častni doktorat Avtonomne univerze San Luis Potosí leta 2016.

STYLE

Za literarni slog Elene Poniatowske je bila značilna uporaba dobro oblikovanega, jasnega in natančnega jezika. Avtorica je v svojih pripovedih uporabljala intervjuje in raziskave, da bi svojim spisom dala večjo realnost in verodostojnost. V njenem literarnem delu so prevladovala družbena vprašanja.

V konkretnem primeru kronik so izstopale zaradi raznolikosti pričevanj, ki so zagotavljala nepristranskost in kontrast. Njihova besedila so obravnavala družbo, življenje, ženske, vsakdanje življenje Mehičanov, literaturo in svet nasploh. Nanje so najbolj vplivala dela pisatelja Oscarja Lewisa.

dela

Račun fasad

– Lilus Kikus (1954).

– La Adelita (2006).

– Osel, ki je vse uničil (2007).

– Poroka v Chimalistacu (2008).

– Prodajalec v oblaku (2009).

Gledališče

Melés in Teleo. Zapiski za komedijo (1956).

Kronika

– Križanke (1961).

– Vse se je začelo v nedeljo (1963).

– Noč Tlatelolca. Pričevanja ustne zgodovine (1971).

– Tišina je močna (1980).

– nič, nihče. Glasovi tresenja (1988).

– Svetloba in luna, Luniti (1994).

– Zora v zócalu. 50 dni, s katerimi se je soočila Mehika (2007).

– Paulinina rana: Kronika nosečnosti posiljene deklice (2007).

– Ne zahvaljujte se mi. Kolonija Rubén Jaramillo in Güero Medrano (2009).

Roman

– Dokler te ne vidim, moj Jezus (1969).

– Dragi Diego, Quiela te objema (1978).

– Potegavščine in strasti (1987).

– Lilija (1988).

– Koža neba (2001).

– Vlak pelje prvi (2006).

– Paseo de la Reforma (2009).

– Dvakrat edinstveno (2015).

Računi

– Prideš ponoči (1979).

– nedelja, 7. (1982).

– Tlapalería (2003).

– Jok v juhi (2014).

– Leteči listi papirja (2014).

Življenjepis

– Gaby Brimmer (1979).

– Tinísima (1992).

– Leonora (2011).

Druge publikacije

– Zadnji puran (1982).

– Oh, življenje, ne zaslužiš si me! (1985).

– Vsa Mehika I–VII (1991-2002).

– Paseo de la Reforma (1996).

– Octavio Paz, Besede drevesa (1998).

– Tisoč in ena … Paulinina rana (2000).

Juan Soriano. Tisočletni otrok (2000).

– Sedem sinov (2000).

– Mariana Yampolsky in bugambilia (2001).

– Vesolje ali nič. Biografija zvezdnika Guillerma Hara (2013).

Kratek opis nekaterih njegovih del

Lilus Kikus (1954)

Velja za pisateljevo prvo pravljico, namenjeno otrokom. Zgodba se vrti okoli dekleta (katerega ime daje knjigi naslov), ki je s svojo domišljijo doživela fantastične izkušnje, polne čarovnije in barv. Je ena najbolj priljubljenih mehiških knjig.

Dokler te ne vidim, moj Jezus (1969)

To je bil prvi roman Elene Poniatowske. Delo se je rodilo iz pogovorov, ki jih je imela s perico od leta 1964. Avtorica je spoznala Josefino Bórquez, potem ko je slišala njen krik z vrha stavbe. Avtorico je povezala z izkušnjami manj srečnih ljudi.

Josefina je navdihnila Eleno, da je v igro vdahnila življenje glavnemu junaku: Jesusi Palancares. Opisovali so jo kot pogumno in bojevnico, pričo mehiške revolucije. Vse življenje je morala delati kot hišna služkinja in opravljati priložnostna dela. Delo je bilo socialne narave.

Noč Tlatelolca. Pričevanja ustne zgodovine (1971)

Šlo je za kroniko, ki je zaporedno zbirala vse dogodke, ki so se zgodili v Mehiki 2. oktobra 1968, ko so državne oblasti ubile več študentov. Poniatowska je izvedla raziskavo in zbrala izkustvena pričevanja.

Dragi Diego, Quiela te objema (1978)

V tem romanu je bil glavni junak mehiški slikar Diego Rivera. V bistvu je šlo za zbirko pisem, ki ji jih je umetnica Angelina Belkoff poslala, ne da bi prejela odgovor. To je bilo delo o ljubezni in srčni bolečini, prevari in nezvestobi.

Lilija (1988)

Bil je avtobiografski roman Poniatowske. Zgodba je bila preprosta, a opisana v ekspresivnem in nostalgičnem jeziku. Pripovedoval je zgodbo o Mariani, deklici, ki je morala zapustiti domovino in se odpraviti v Mehiko. Živela je z mamo in sestro ter hrepenela po očetu.

Koža neba (2001)

Ta roman, ki ga je Elena napisala v začetku 21. stoletja, je bil nekakšen poklon njenemu pokojnemu možu, astronomu Guillermu Haru. V tem delu je avtorica razkrila pomanjkljivosti na tem področju raziskav po vsej Latinski Ameriki, pri čemer je uporabila novinarski slog in jezik obsojanja in kritike.

Vlak pelje prvi (2006)

Bil je pričevalni roman o življenju Demetria Valleja, mehiškega aktivista in borca, rojenega v Oaxaci, ki je bil leta 1959 najvišji predstavnik železniških delavcev. Čeprav vsebuje elemente fikcije, je avtor z zbranimi intervjuji vtisnil resničnost.

Stavki

– »Ženske so velike pozabljene ženske v zgodovini. Knjige so najboljši način, da se jim poklonimo.«

– »Sem evangelist po Kristusu, ki pripada Mehiki in narodnemu življenju, ki se piše vsak dan in vsak dan se briše, ker strani papirja v časopisu trajajo en dan.«

– „Prve ljubezni so tiste, ki čakajo v kotih, da bi videle mimoidočih in nato sanjajo. To so ljubezni, ki se jih ne dotaknemo, ampak jih zelo prebudimo.“

– »To je sreča, včasih velika, včasih pa je ni.«

– »Imeti knjigo v postelji pomeni imeti varnega prijatelja, nasvet in podporo.«

– »Z vajo pridobimo intuicijo, da vemo, kdaj smo nekaj naredili prav, in se tega nato držimo.«

– »Ženske znajo govoriti o sebi bolje kot mnogi pisatelji.«

– »Življenje postane edinstven obraz, ki se ga lahko dotaknemo z ustnicami.«

– »Kulture ni mogoče ločiti od etike.«

– »Nenadoma jo pogledam in je ni več. Ponovno jo pogledam, njena odsotnost jo definira.«

Literatura

1. Elena Poniatowska (2019). Španija: Wikipedia. Pridobljeno iz: es.wikipedia.org.
2. Tamaro, E. (2019). Elena Poniatowski (N/a): Biografije in življenja. Pridobljeno iz: biografiasyvidas.com.
3. Gaxiola, M. (S. f.). 20 navdihujočih citatov velike Elene Poniatowske. Mehika: MX City. Pridobljeno iz: mxcity.mx.
4. Biografija Elene Poniatowske (2015). Španija: Instituto Cervantes. Pridobljeno iz: cervantes.es.
5. Elena Poniatowska (2016). Španija: Círculo de Bellas Artes de Madrid. Pridobljeno iz: circulobellasartes.com.