Troje: conceito, sinônimos e exemplos de uso

A palavra ” troje “, também conhecida como “troj” ou “troja”, refere-se a um local separado por partições que é usado para armazenar produtos agrícolas, como frutas ou cereais. Pode ter outros significados em diferentes países da América Latina ou Espanha, embora estejam sempre relacionados ao armazenamento.

A Real Academia Espanhola reconhece apenas a palavra “troj”, que define como um espaço delimitado por partições para armazenar frutas ou cereais. Nesse caso, como em outros, o “e” cai porque o som que o precede resulta de uma consoante que pode permanecer na posição final de uma palavra em espanhol. Caso contrário, o “e” permanece para proteger a consoante.

Troje: conceito, sinônimos e exemplos de uso 1

Fonte Pixabay.com

No México e no Peru, um “troje” é um galpão de madeira que serve para guardar coisas. No caso do país da América Central, também é feita referência a uma cesta muito grande feita de cana ou otato (variedade de bambu) usada para armazenar milho ou sementes.

Na Colômbia, é chamada de “troja” e é uma mesa de madeira destinada a servir pratos e outros utensílios de cozinha. É também um suporte para as plantas crescerem retas e seus frutos não tocarem o chão.

Por outro lado, no Chile, uma “troja” é um buraco no solo que as antigas comunidades de Atacama cavaram e que foi destinado ao armazenamento de alimentos frescos.

Eles estavam cobertos com areia fina e limpa e essa técnica era tão eficaz que os alimentos podiam ser mantidos ali por seis meses. As mais conhecidas mundialmente são as “peças de Jere”, localizadas na ravina homônima, no meio do deserto de Atacama.

Finalmente, no Uruguai, a “troja” também é um local para armazenar coisas de campo, embora também seja conhecida como sinônimo de “muito” e seu uso seja no discurso cotidiano, sendo de uso vulgar.

Como é o “troje” dependerá do que é armazenado e do orçamento que você precisa para construí-lo. Existem alguns que são modestos, mas outros são baseados em grandes estruturas que podem ser adequadamente condicionadas para manter uma temperatura ideal para a preservação de produtos frescos.

A ação de armazenar os produtos no troj é chamada “entrojar” ou “atrojar”.

Sinônimos

Algumas palavras semelhantes a “troj” são, “troje”, “troja”, “armazém”, “armazém”, “celeiro”, “silo”, “adega”, “loft”, “celeiro”, “galeão”, ” panera »,« palheiro »,« câmera »,« galinheiro »,« despensa ».

Exemplos de uso

– «Terminada a colheita, o cereal deve ser colocado no celeiro».

– «Ao inserir as frutas no lugar certo, é obtida a preservação ideal do produto».

– «Termino de colecionar cereais e entrojo».

– «Você já salvou as frutas no troj?».

– «Nesse pequeno celeiro entramos na nossa pequena produção».

– «Nas colheitas dos anos anteriores inseri os frutos num espaço maior, mas depois da crise tive que encolher».

– «Colocaria os produtos em seu lugar para que não fiquem ao ar livre de ladrões».

– «Construí com madeira uma fatia grande para guardar os cereais».

– «Tenho uma peça de roupa para dar à caridade».

– «As plantas de tomate já estão ganhando altura. Nós devemos colocar a fatia.

– «Onde estão os cereais? Pesquise o troj ».

– «Pegue uma fatia de mate».

– «Consegui consertar a fatia da cozinha. Agora podemos devolver a louça ».

– «Comprei no mercado um pedaço de vime grande o suficiente para transportar os vegetais para a casa».

– «Uma técnica incomum de assar carne é cavar uma fatia e colocar as brasas ao lado da comida. Cubra e deixe descansar em casa por um dia inteiro ».

Referências

  1. Troj (2019). Dicionário da Academia Real Espanhola. Recuperado de: dle.rae.es
  2. Melvyn C. Resnick. (1981). «Introdução à história da língua espanhola» . Recuperado de: books.google.al
  3. Fatias de Jere. «Um oásis no meio do Atacama» . Recuperado de: eltoconar.cl

Deixe um comentário

Este site usa cookies para lhe proporcionar a melhor experiência de usuário. política de cookies, clique no link para obter mais informações.

ACEPTAR
Aviso de cookies