Quốc kỳ Jamaica: Lịch sử và Ý nghĩa

Cập nhật lần cuối: Tháng Hai 21, 2024
tác giả: y7rik

Quốc kỳ Jamaica là một trong những biểu tượng quốc gia dễ nhận biết nhất của quốc gia vùng Caribe này. Được tạo thành từ các sọc chéo màu đen, vàng và xanh lá cây, quốc kỳ Jamaica có một lịch sử phong phú và ý nghĩa sâu sắc đối với người dân Jamaica. Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá lịch sử đằng sau quốc kỳ Jamaica, thiết kế của nó, cũng như những thông điệp và giá trị mà nó đại diện cho quốc đảo này.

Hiểu sơ qua về ý nghĩa biểu tượng của lá cờ Jamaica.

Quốc kỳ Jamaica mang ý nghĩa sâu sắc và mang tính biểu tượng. Nó bao gồm ba sọc ngang: đen, vàng và xanh lá cây. Sọc đen tượng trưng cho những khó khăn mà người dân Jamaica phải đối mặt, màu vàng tượng trưng cho sự giàu có tự nhiên và ánh mặt trời rực rỡ của đất nước, trong khi sọc xanh lá cây tượng trưng cho hy vọng và tương lai của người dân. Hình tam giác đen tượng trưng cho quyết tâm vượt qua thử thách của người dân Jamaica, trong khi hình tam giác xanh lá cây tượng trưng cho nền nông nghiệp của đất nước. Kết hợp lại, những yếu tố này đại diện cho sức mạnh, sự kiên cường và hy vọng của người dân Jamaica.

Tìm hiểu về lịch sử Jamaica: nguồn gốc, quá trình thuộc địa hóa và văn hóa của quốc gia Caribe sôi động này.

A cờ của Jamaica Đây là một trong những biểu tượng dễ nhận biết nhất của quốc gia Caribe này, nhưng ít người biết câu chuyện đằng sau quốc huy này. Để hiểu ý nghĩa của lá cờ, trước tiên chúng ta cần tìm hiểu về lịch sử Jamaica.

Jamaica là một hòn đảo nằm ở vùng biển Caribe, nổi tiếng với nền văn hóa phong phú và vẻ đẹp thiên nhiên. Nguồn gốc của Jamaica bắt nguồn từ những người bản địa sinh sống trên đảo trước khi người châu Âu đặt chân đến. Người Tây Ban Nha là những người thực dân đầu tiên, tiếp theo là người Anh, những người đã thành lập Jamaica làm thuộc địa vào năm 1655.

Sự đô hộ của Anh kéo theo chế độ nô lệ và nạn khai thác tài nguyên thiên nhiên của hòn đảo, bao gồm cả việc trồng mía và cà phê. Dân số Jamaica là sự pha trộn giữa người châu Phi, châu Âu và châu Á, góp phần tạo nên sự đa dạng văn hóa của đất nước.

Văn hóa Jamaica được đặc trưng bởi nhạc reggae, lối sống phóng khoáng và ẩm thực độc đáo. Đất nước này còn nổi tiếng với những nhân vật nổi tiếng như Bob Marley, Usain Bolt và Marcus Garvey, những người có ảnh hưởng không chỉ đến Jamaica mà còn đến toàn thế giới.

A cờ của Jamaica Quốc kỳ Jamaica được thông qua vào năm 1962, khi đất nước giành được độc lập từ Vương quốc Anh. Thiết kế của lá cờ rất đơn giản, bao gồm hai sọc chéo - một đen và một xanh lá cây - được ngăn cách bởi một sọc vàng. Màu đen tượng trưng cho sức mạnh và lòng quyết tâm của người dân Jamaica, màu xanh lá cây tượng trưng cho hy vọng và sự phì nhiêu của hòn đảo, và màu vàng tượng trưng cho mặt trời chiếu sáng Jamaica.

Vì vậy, quốc kỳ Jamaica phản ánh lịch sử và nền văn hóa sôi động của quốc gia Caribe này, đại diện cho cuộc đấu tranh giành tự do và sự đa dạng của người dân. Quốc kỳ Jamaica là biểu tượng của niềm tự hào và bản sắc dân tộc cho tất cả người dân Jamaica, cả trong và ngoài nước.

Khám phá ý nghĩa của từ Jamaica và tầm quan trọng về mặt văn hóa và lịch sử của nó.

A cờ của Jamaica Đây là một biểu tượng quan trọng đại diện cho bản sắc và lịch sử của quốc gia Caribe này. Nhưng bạn đã bao giờ dừng lại để suy ngẫm về ý nghĩa của từ Jamaica và tầm quan trọng về văn hóa và lịch sử của nó chưa?

Thuật ngữ Jamaica bắt nguồn từ tiếng Arawak bản địa, trong đó "Xaymaca" có nghĩa là "Vùng đất của Gỗ và Nước". Ý nghĩa này phản ánh sự phong phú về tài nguyên thiên nhiên của hòn đảo, chẳng hạn như rừng và sông ngòi. Từ Jamaica cũng có thể gắn liền với sự đa dạng về sắc tộc và văn hóa của đất nước, kết quả của sự pha trộn giữa các dân tộc châu Phi, châu Âu và bản địa trong suốt chiều dài lịch sử.

Bên cạnh ý nghĩa ngôn ngữ, Jamaica còn tự hào sở hữu di sản văn hóa và lịch sử phong phú, được phản ánh qua quốc kỳ. Thiết kế lá cờ với ba màu xanh lá cây, vàng và đen, tượng trưng cho hy vọng, sự trù phú của đất nước, và sức mạnh cùng sự sáng tạo của người dân Jamaica.

Quốc kỳ Jamaica cũng có hai sọc chéo, một đen và một xanh lá cây, gặp nhau trong một hình tam giác vàng. Những sọc này tượng trưng cho sự thống nhất và bình đẳng giữa các dân tộc khác nhau của đất nước, trong khi hình tam giác tượng trưng cho sự quyết tâm và lòng dũng cảm của người dân Jamaica trong hành trình theo đuổi độc lập và tự do.

Do đó, từ Jamaica và quốc kỳ là những yếu tố phản ánh lịch sử, văn hóa và giá trị của quốc gia Caribe này. Hiểu được ý nghĩa đằng sau những biểu tượng này, chúng ta có thể hiểu rõ hơn về sự phong phú và đa dạng của đất nước Jamaica.

Ý nghĩa màu sắc của quốc kỳ Brazil.

Quốc kỳ Brazil là một trong những biểu tượng quan trọng nhất của đất nước, với màu sắc và các yếu tố đại diện cho nhiều khía cạnh khác nhau của lịch sử và văn hóa Brazil. Quốc kỳ có bốn màu xanh lá cây, vàng, xanh dương và trắng, mỗi màu mang một ý nghĩa riêng.

Liên quan:  11 Ví dụ về Khung lý thuyết để Hiểu Khái niệm

Màu xanh lá cây tượng trưng cho rừng và đất rừng Brazil, tượng trưng cho sự giàu có tự nhiên của đất nước. Trong khi đó, màu vàng lại gắn liền với vàng, ám chỉ sự giàu có về khoáng sản tại Brazil. Màu xanh dương tượng trưng cho bầu trời và nước, những yếu tố thiết yếu cho sự sống, trong khi màu trắng tượng trưng cho hòa bình và đoàn kết giữa người dân Brazil.

Những màu sắc này được chọn để phản ánh sự đa dạng và vẻ đẹp của Brazil, nhấn mạnh tầm quan trọng của thiên nhiên và sự hòa hợp giữa các dân tộc đa dạng của đất nước. Quốc kỳ Brazil là biểu tượng của bản sắc dân tộc và niềm tự hào của người dân Brazil, và được tung bay trong nhiều dịp quan trọng.

Nói về quốc kỳ Jamaica, màu sắc và biểu tượng của nó cũng mang những ý nghĩa sâu sắc. Quốc kỳ Jamaica được tạo thành từ ba màu chính: đen, xanh lá cây và vàng. Màu đen tượng trưng cho sức mạnh và sự sáng tạo của người Jamaica, trong khi màu xanh lá cây tượng trưng cho hy vọng và sự màu mỡ của vùng đất này.

Cuối cùng, màu vàng tượng trưng cho mặt trời rực rỡ chiếu sáng hòn đảo Caribe, mang lại niềm vui và sức sống cho người dân Jamaica. Những màu sắc và biểu tượng trên quốc kỳ Jamaica phản ánh bản sắc và lịch sử của đất nước, truyền tải những giá trị và tình cảm quan trọng đối với quốc gia Caribe này.

Quốc kỳ Jamaica: Lịch sử và Ý nghĩa

A cờ của Jamaica là biểu tượng quốc gia của quốc gia Caribe này, một thành viên của Khối Thịnh vượng chung Anh và CARICOM. Quốc kỳ gồm một cây thánh giá San Andrés lớn màu vàng. Các tam giác trên và dưới còn lại có màu xanh lá cây, trong khi tam giác trái và phải có màu đen. Đây là quốc kỳ của quốc gia này kể từ khi giành độc lập vào năm 1962.

Giống như phần lớn các quốc gia vùng Caribe nói tiếng Anh giành được độc lập vào nửa sau thế kỷ 20, quốc kỳ Jamaica được thiết kế thông qua một cuộc thi công khai. Các màu được chọn là đen, xanh lá cây và vàng, nhưng ban đầu chúng được sắp xếp theo chiều ngang. Nhận thấy sự tương đồng với quốc kỳ Tanganyika lúc bấy giờ, người ta đã quyết định thiết kế hình chữ thập San Andrés.

Cờ Jamaica (Mã nguồn cho SVG này là hợp lệ. Hình ảnh vector này được SKopp tạo bằng Inkscape và sau đó được Zscout370, Madden và những người khác chỉnh sửa thủ công. [Miền công cộng]).

Ban đầu, việc giải thích màu sắc cho rằng màu đen khó khăn, nhưng màu này sẽ bị che khuất bởi màu xanh của đất và màu vàng rực rỡ của mặt trời. Tuy nhiên, ý nghĩa này dần phát triển cho đến khi màu vàng được gán cho sự giàu có và mặt trời, màu xanh lá cây cho thảm thực vật, và màu đen là biểu tượng của sức mạnh và sự sáng tạo của người Jamaica.

Lịch sử cờ

Lịch sử của Jamaica tương đồng với lịch sử của nhiều dân tộc vùng Caribe. Hòn đảo ban đầu là nơi sinh sống của nhiều nhóm dân tộc bản địa, chẳng hạn như người Arawak và người Taíno. Sự xuất hiện của người Tây Ban Nha trên lục địa châu Mỹ vào cuối thế kỷ 1494 đã thay đổi vĩnh viễn vị thế của hòn đảo. Lần đầu tiên Christopher Columbus phát hiện ra địa điểm này, có bằng chứng, là vào năm XNUMX.

Người Tây Ban Nha là những người châu Âu đầu tiên định cư ở Jamaica. Sau khi Columbus đổ bộ vào năm 1509, Seville là thành phố đầu tiên được thành lập. Sự kiện này diễn ra tại Santiago de la Vega, vào khoảng năm 1534.

Cờ Thánh giá Burgundy (được sử dụng ở Cuba từ năm 1535-1785). (Do Ningyou thực hiện. [GFDL (http://www.gnu.org/copyleft/fdl.html) hoặc CC-BY-SA-3.0 (http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/)))], từ Wikimedia Commons).

Ảnh hưởng của Anh ngày càng tăng theo thời gian trong khu vực. Việc định cư trên đảo Santo Domingo quá phức tạp, nên họ quyết định can thiệp vào các hòn đảo khác ít dân cư hơn.

sự cai trị của Anh

Năm 1655, cuộc xâm lược Jamaica diễn ra, do William Penn, một người Anh, chỉ huy. Cuộc xâm lược này đã củng cố sự thống trị ngày càng tăng của Anh và chấm dứt thành trì cuối cùng của thực dân Tây Ban Nha trên đảo. Mối quan tâm chính của những người thực dân mới là phát triển các đồn điền mía.

Cấu trúc xã hội của hòn đảo đã thay đổi sâu sắc sau khi Anh cai trị. Nô lệ từ châu Phi tràn vào rất ồ ạt, chiếm tới hai phần ba dân số. Sự phân chia chủng tộc bắt đầu biến mất, tạo nên sự phân biệt đối xử. hạt dẻ hoặc nô lệ bỏ trốn, những người là hậu duệ của người da đen được người Tây Ban Nha giải phóng, đen .

Người Maroons đã chiến đấu với người Anh trong phần lớn thế kỷ 1838. Nhiều người trong số họ bị trục xuất đến Sierra Leone. Sản lượng đường tiếp tục tăng trong những năm này. Việc chấm dứt buôn bán nô lệ đã dẫn đến việc hòn đảo đón nhận những người định cư mới: người da đỏ và người Hoa. Chế độ nô lệ bị bãi bỏ vào năm 300, giải phóng hơn XNUMX nô lệ.

Liên quan:  Huyền thoại Yuruparý: Nhân vật chính, Tóm tắt

Cờ thuộc địa Anh

Mặc dù sự cai trị của Anh kéo dài trong ba thế kỷ, Jamaica đã được tuyên bố là thuộc địa của Anh vào năm 1866. Trước đó, Jamaica đã có được địa vị thuộc địa của Anh vào năm 1707, sau khi Tây Ban Nha công nhận chủ quyền vào năm 1670.

Truyền thống thuộc địa của Anh đã thiết lập một thiết kế quốc kỳ riêng cho mỗi quốc gia phụ thuộc. Không giống như các cường quốc khác, Vương quốc Anh đã chọn cung cấp cho các thuộc địa của mình những biểu tượng riêng biệt, nhưng vẫn có chung một nền tảng.

Quốc kỳ Jamaica thuộc địa là một tấm vải xanh đậm với quốc kỳ Liên hiệp Anh (Union Jack) ở góc trên bên phải. Sự xuất hiện của nó là hệ quả của việc hòn đảo này trở thành thuộc địa của Vương quốc Anh. Người Jamaica có chung nền cờ và quốc kỳ Liên hiệp Anh với hầu hết các quốc kỳ thuộc địa khác. Tuy nhiên, biểu tượng phân biệt Jamaica với các thuộc địa khác chính là chiếc khiên.

Biểu tượng này luôn giữ hình chữ thập đỏ làm trục trung tâm, nhưng theo thời gian, các yếu tố khác đã được thêm vào. Một trong những yếu tố chính bao gồm một người bạn đồng hành ở mỗi bên khiên.

Cờ năm 1875

Lá cờ thuộc địa đầu tiên của Anh cho đảo Jamaica xuất hiện vào năm 1875. Vào thời điểm này, Jamaica đã chính thức là một phần của các lãnh thổ phụ thuộc Anh. Ngoài vải xanh và quốc kỳ Anh, lá cờ còn có một tấm khiên hình bầu dục với chữ thập đỏ trên nền trắng.

Phía trên cùng của cây thánh giá là năm quả dứa, và phía trên là một cấu trúc màu xám tạo thành hình một con cá sấu. Lá cờ này vẫn có hiệu lực cho đến năm 1906.

Cờ của Jamaica thuộc Anh. (1875-1906). (Thommy [phạm vi công cộng]).

Cờ năm 1906

Vẫn giữ nguyên cấu trúc ban đầu, tấm khiên trên quốc kỳ Jamaica đã trải qua lần sửa đổi đầu tiên vào năm 1906. Trong trường hợp này, một chiến binh và một chiến binh mặc trang phục truyền thống đã được đưa vào tấm khiên.

Hình dạng quốc huy được thay đổi thành hình ngũ giác. Ngoài ra, một dải ruy băng với khẩu hiệu tiếng Latinh INDVS VTERQVE SERVIET VNI được thêm vào phía dưới.

Cờ của Jamaica thuộc Anh. (1906-1957). (Thommy [phạm vi công cộng]).

Sự xuất hiện của nền độc lập Jamaica

Thực tế chính trị Jamaica đã thay đổi đáng kể vào nửa đầu thế kỷ 1930. Các phong trào lao động xuất hiện vào những năm XNUMX và sau đó phát triển thành các đảng phái chính trị.

Năm 1838, Đảng Nhân dân Quốc gia (PNP) được thành lập, một phong trào dân tộc chủ nghĩa đa sắc tộc, đại diện cho nhiều thế lực kinh tế. Đảng này gia nhập Quốc tế Xã hội chủ nghĩa ngay sau đó.

Sau đó, các đảng phái khác, chẳng hạn như Đảng Lao động Jamaica (JLP), đã nhìn thấy ánh sáng trên hòn đảo. Cuối cùng, áp lực lên chính quyền thực dân đã có hiệu lực vào năm 1944, với việc sửa đổi hiến pháp và thành lập chính quyền tự trị cho hòn đảo. Cuộc bầu cử đã giúp JLP nắm quyền, nhưng quyền lực vẫn chủ yếu tập trung vào tay thống đốc.

Chiến tranh Thế giới thứ hai kết thúc đánh dấu sự khởi đầu của quá trình chuyển đổi sang nền độc lập của Jamaica. Quyền tự chủ tiếp tục được mở rộng với việc thông qua nhiều sửa đổi hiến pháp, và vào năm 1957, một chính phủ mới được thành lập. Cùng năm đó, một lá cờ thuộc địa mới cũng được phê duyệt.

Cờ năm 1957

Năm 1957, huy hiệu của thuộc địa đã trải qua một số thay đổi nhỏ. Trang phục của các chiến binh được đổi sang sọc xanh lá cây và đỏ. Ngoài ra, một chiếc mũ giáp lớn màu đỏ với nhiều nhánh cây và đồ trang trí màu vàng và trắng được thêm vào giữa con cá sấu và huy hiệu. Phần còn lại của biểu tượng vẫn giữ nguyên như trước.

Cờ của Jamaica thuộc Anh. (1957-1962). (Thommy [phạm vi công cộng]).

Liên bang Đông Ấn

Ý định ban đầu của chính phủ Anh là trao trả độc lập cho Tây Ấn thông qua một liên bang lớn. Dự án này, trong khi vẫn duy trì sự cai trị của Anh, đã được hiện thực hóa vào năm 1958 với việc thành lập Liên bang Đông Ấn.

Việc Jamaica tham gia liên bang này gây nhiều tranh cãi. Mặc dù ban đầu phần lớn giới chính trị ủng hộ, nhưng chi tiêu kinh tế bắt đầu bị ảnh hưởng, vì Jamaica chiếm tới 43% chi tiêu của cả nước.

Đảng PNP vẫn ủng hộ, nhưng một cuộc trưng cầu dân ý đã được tổ chức cho các thành viên của hòn đảo vào tháng 1961 năm 54. XNUMX phần trăm cử tri đã bỏ phiếu rời đi, tạo cho liên bang một khoảng thời gian để ổn định.

Lá cờ của thực thể này là một tấm vải xanh đậm với bốn đường gợn sóng màu trắng trải dài theo chiều ngang. Một vòng tròn lớn màu vàng tượng trưng cho mặt trời nằm ở giữa.

Liên quan:  Tại sao Colombia là một quốc gia xã hội được quản lý theo pháp luật?

Cờ của Liên bang Tây Ấn. (1958–1962). (Do Stepshep thực hiện [miền công cộng], từ Wikimedia Commons).

Cờ năm 1962

Với việc Jamaica giờ đây đã tách khỏi Liên bang Tây Ấn, nền độc lập của đất nước đã trở nên gần kề. Tuy nhiên, một lá cờ thuộc địa mới vẫn có hiệu lực trên lãnh thổ này. Họ duy trì biểu tượng này trong vài ngày, được thiết lập từ ngày 13 tháng 6 đến ngày XNUMX tháng XNUMX, Ngày Độc lập.

Điểm khác biệt duy nhất so với lá cờ trước là dải ruy băng có khẩu hiệu đã được thay đổi. Nó chuyển sang màu vàng, và khẩu hiệu quốc gia mới đã được thông qua: TỪ NHIỀU NGƯỜI, MỘT DÂN TỘC.

Cờ của Jamaica thuộc Anh. (1962). (Thommy [phạm vi công cộng]).

Cộng đồng Jamaica

William Bustamante, lãnh đạo Đảng Lao động Tự do (JLP), lên nắm quyền vào năm 1962. Ngày 6 tháng XNUMX, nền độc lập của đất nước được chính thức công nhận với tư cách là một chế độ quân chủ khác thuộc Khối Thịnh vượng chung. Điều này dẫn đến việc phê chuẩn một lá cờ mới, hoàn toàn phá vỡ biểu tượng truyền thống của thuộc địa Anh.

Đề xuất cờ

Việc giành được độc lập đã kéo theo vô số cuộc tranh luận, bao gồm cả vấn đề quốc kỳ. Bên cạnh quốc ca, bản thân quốc kỳ cũng là chủ đề gây tranh cãi, đặc biệt là tại Hạ viện.

Kể từ tháng 1961 năm 388, một cuộc thi quốc gia đã được tổ chức, với 12 đề xuất về cờ được gửi đến. XNUMX trong số đó đã được một ủy ban lưỡng đảng của cả hai viện được bầu cho mục đích này lựa chọn.

Cuối cùng, lá cờ được chọn bao gồm một thiết kế sọc ngang với một sọc đen ở giữa được bao quanh bởi hai sọc vàng và hai sọc xanh lá cây. Đề xuất này đã được ủy ban quốc hội phê duyệt vào ngày 6 tháng 1962 năm XNUMX. Thiết kế đã được gửi đến Văn phòng Thuộc địa để xem xét tính khả thi, nhưng bị từ chối vì quá giống với quốc kỳ Tanganyika.

Đề xuất được Quốc hội thông qua cho lá cờ của Jamaica. (1962). (PNG của người dùng: J. Patrick Fischer và người dùng: AnonMoos [CC BY 3.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/3.0)]).

Mudança de forform

Jamaica chỉ còn hơn hai tháng nữa là giành được độc lập mà vẫn chưa có quốc kỳ chính thức. Quốc hội quyết định giữ nguyên màu sắc nhưng thay đổi hình dạng quốc kỳ.

Một ủy ban lưỡng đảng cuối cùng đã phê duyệt quốc kỳ mới vào tối ngày 20 tháng 1962 năm XNUMX. Lãnh đạo Quốc hội Donald Sangster cuối cùng đã công bố việc thay đổi quốc kỳ, chọn hình chữ thập vàng và phân phát hai hình tam giác đen và hai hình tam giác xanh lá cây. Đây là quốc kỳ của Jamaica kể từ ngày độc lập và vẫn không thay đổi kể từ đó.

Ý nghĩa của lá cờ

Thiết kế ban đầu của quốc kỳ Jamaica đã mang một ý nghĩa thay đổi theo thời gian trong suốt cuộc đời độc lập của đất nước. Trong nhiều báo cáo dẫn đến việc quốc hội phê chuẩn quốc kỳ vào năm 1962, người ta đã xác định rằng lá cờ sẽ truyền tải thông điệp rằng, bất chấp khó khăn, đất nước sẽ luôn xanh tươi và mặt trời sẽ luôn tỏa sáng.

Trên lá cờ, những khó khăn được thể hiện bằng màu đen, điều này đã gây ra nhiều tranh cãi vì hàm ý phân biệt chủng tộc. Trái đất được đồng nhất với màu xanh lá cây, và mặt trời với màu vàng. Vì tất cả những lý do này, vào năm 1996, một sự thay đổi về ý nghĩa đã được thiết lập trong màu sắc của lá cờ.

Vào ngày đó, ủy ban phụ trách biểu tượng quốc gia, do Thủ tướng P.J. Patterson bổ nhiệm, đã đề xuất một biểu tượng mới. Điều này đã thay đổi cách thể hiện màu đen, vốn đã trở thành sức mạnh và sự sáng tạo của người Jamaica, những người luôn bị vượt mặt. Hơn nữa, màu vàng tượng trưng cho sự giàu có và ánh nắng mặt trời của đất nước, trong khi màu xanh lá cây được chọn để nhận diện thảm thực vật nhiệt đới của hòn đảo.

Người giới thiệu

  1. Birnbaum, A., & Birnbaum, S. (1989). Birnbaum's Caribbean, Bermuda và Bahamas 1990 . Công ty Houghton Mifflin: Boston, Hoa Kỳ.
  2. Đào Jamaica. (Ngày 11 tháng 2015 năm XNUMX). Lịch sử của Quốc kỳ Jamaica. Đào Jamaica . Lấy từ digjamaica.com.
  3. Jamaica 55. (không rõ ngày tháng). Quốc kỳ Jamaica. Jamaica 55. Lấy từ jamaica55.gov.jm.
  4. Dịch vụ thông tin Jamaica. (không rõ ngày tháng). Biểu tượng Quốc kỳ Jamaica Dịch vụ thông tin Jamaica . Lấy từ jis.gov.jm.
  5. Long, E. (1774). Lịch sử Jamaica: Hay là một cuộc khảo sát chung về tình hình cổ đại và hiện đại của hòn đảo: Cùng với những suy ngẫm về tình hình, khu định cư, cư dân, khí hậu, sản phẩm, thương mại, luật pháp và chính phủ. T. Lowndes. Lấy từ cda.northeastern.edu.
  6. Smith, W. (2018). Cờ của Jamaica Encyclopædia Britannica, Inc. . Lấy từ britannica.com.