Iziphawulo ziyisigaba samagama aveza noma akhomba izimfanelo emabizweni, ahlinzeka ngemininingwane eyengeziwe kanye nolwazi mayelana nezinto noma izinto ezichaziwe. Zibalulekile ekuthuthukiseni ulimi, ukulenza linembe kakhudlwana futhi liveze, okuvumela izikhulumi ukuthi zidlulise imibono nemicabango yazo ngokunembe kakhudlwana. Iziphawulo zidlala indima ebalulekile ekwakhiweni kwemisho nemibhalo, zibe neqhaza ekuqondeni nasekuchazeni lokho okukhulunywayo.
Zibaluleke kangakanani izichasiso ngolimi lwesi-Portuguese?
Iziphawulo zidlala indima ebalulekile olimini lwesiPutukezi, zabela amabizo izici nezimfanelo. Zibalulekile ekuthuthukiseni ukuxhumana nokwenza ulimi lube nencazelo eningilizayo.
Izichasiso zisetshenziselwa ukuchaza abantu, izinto, izindawo, imizwa , nezinye izinto eziningi, okusivumela ukuthi sidlulisele ulwazi ngokunembe nangokucacile. Ngokuzisebenzisa, singanezela ama-nuances amaningi kanye nobuqili kulokho esikushoyo, okwenza umyalezo uphelele futhi uthakazelise.
Ngaphezu kwalokho, izichasiso zibalulekile ekwakheni imisho eyinkimbinkimbi neyinkimbinkimbi. Zisiza ukuhlukanisa nokucacisa amabizo, ukugwema ukungaqondakali nokwenza inkulumo icace futhi ihambisane. Ngaphandle kwezichasiso, imisho ingaba ejwayelekile futhi ingacebe kakhulu ngemininingwane.
Ngakho-ke, kusobala ukuthi izichasiso zidlala indima ebalulekile olimini futhi zibalulekile ekuxhumaneni okuphumelelayo. Zithuthukisa isilulumagama, zenza ukuxhumana kuzwakale kakhudlwana, futhi zinegalelo ekwakhiweni kwemibhalo ecebile nehehayo. Ngamafuphi, izichasiso zibalulekile ekuqondeni nasekudluliseni imibono ngolimi lwesiPutukezi.
Yini ukubaluleka kwesiphawulo ngolimi lwesiPutukezi?
Iziphawulo zidlala indima ebalulekile olimini lwesiPutukezi, njengoba zinomthwalo wemfanelo wokunikeza izici nezimfanelo emabizweni, zithuthukise ukuxhumana futhi zikwenze kucace futhi kunemininingwane.
Enye yezindima eziyinhloko zezichasiso ukunikeza ulwazi olwengeziwe mayelana nezinto noma izidalwa ezichazwayo, ngaleyo ndlela kuvumela ukuqondwa kangcono kwalokho okuchazwayo. Isibonelo, uma uthi "indlu enkulu," isichasiso esithi "enkulu" sisinika umbono ocacile wobukhulu bendlu okukhulunywa ngayo.
Ngaphezu kwalokho, izichasiso nazo zibalulekile ekuvezeni imizwa, imizwa, nemibono. Ngokusebenzisa izichasiso ezinjengokuthi "muhle," "ujabule," noma "udabukile," singadlulisela ngempumelelo imizwelo yethu nemibono yethu ngesihloko esithile.
Omunye umsebenzi obalulekile weziphawulo uwukusungula iziqhathaniso nokwehlukanisa phakathi kwezakhi zomusho. Isibonelo, uma sithi "le imoto eshesha kakhulu," isichasiso esithi "eshesha kakhulu" sibonisa ukuthi siqhathanisa isivinini sale moto nezinye.
Ngamafuphi, izichasiso zidlala indima ebalulekile olimini lwesiPutukezi, zibe nesandla ekunothweni nasekuhlukeni kwamagama, kanye nokunemba nokucaca kokuxhumana. Ngakho-ke, ukusebenzisa kahle izichasiso kubalulekile ukuze sicebise ikhono lethu lokuzwakalisa nokuxhumana.
Iyini inhloso yesiphawulo ngolimi lwesiPutukezi?
Isiphawulo yikilasi lamagama inhloso yalo enkulu kuwukuveza noma ukufaneleka kwebizo, ukulinikeza izici ezithile. Olimini lwesiPutukezi, izichasiso zidlala indima ebalulekile ekukhulumisaneni, njengoba zisiza ukucebisa incazelo yezinto, abantu, izindawo nemizwa.
Iziphawulo zisetshenziselwa ukunikeza imininingwane eyengeziwe nolwazi mayelana nebizo ezibhekisela kulo, okunomthelela ekwakhiweni kwemisho enembayo necacile. Isibonelo, uma sifuna ukuchaza indlu, singasebenzisa izichasiso ezifana nokuthi "enkulu," "endala," noma "imibalabala" ukuze sigqamise izici zayo eziyinhloko.
Ngaphezu kwalokho, izichasiso zingasiza ukudlulisa imizwa nemizwa, zenze ukuxhumana kucebe futhi kuhehe. Ngokwesibonelo, lapho sithi othile “unomusa,” “unothando,” noma “uyaphana,” sisuke siveza izimfanelo ezinhle kulowo muntu.
Ngamafuphi, izichasiso zinothisa ulimi, zilwenze luchaze futhi lube nemizwa. Zibalulekile ekuxhumaneni okuphumelelayo nokudala imibhalo ethakazelisayo nehehayo.
Uyini umsebenzi weziphawulo embhalweni futhi kungani zibalulekile?
Iziphawulo zidlala indima ebalulekile ekuchazeni amabizo afaneleka embhalweni. Zibalulekile ngoba zisiza ukunikeza imininingwane eyengeziwe, okwenza ukuxhumana kucace futhi kucebile. Iziphawulo zingaveza izici ezifana nombala, ubukhulu, ukuma, isimo somzwelo, phakathi kokunye, okunomthelela ekucebiseni incazelo yezinto noma abantu abashiwo embhalweni.
Ngaphezu kwalokho, izichasiso nazo zibalulekile ekudluliseni okuvelayo nemizwa, zibe nomthelela ekuboneni komfundi ngalokho okuchazwayo. Isibonelo, uma uchaza umuntu "njengophanayo" noma "onomsindo," izichasiso zisiza ukudala isithombe esicacile nesigcwele imizwa.
Ngamafuphi, izichasiso zisebenzela ukufaneleka nokunothisa ulimi, zilwenze lube sobala futhi lunemininingwane. Ngakho-ke, ziyizici ezibalulekile ekwakheni umbhalo ohlangene, onothe ngolwazi.
Ziyini izichasiso?
Izichasiso ziyizingxenye ezisebenzayo zenkulumo ezisiza ukuchaza ibizo futhi zisungule ubudlelwano bokubikezela.
Lobu budlelwano bubonakala ngemisebenzi emibili: owokusebenzisa okuqukethwe kwawo kokuqukethwe yibizo kanye nokuchaza ibizo ngqo.
Iziphawulo zingaba nezincazelo ezimbili emshweni. Esinye siwukuchaza okuthile okubonisa isimo sezinto.
Enye, engachazi kangako kodwa ewusizo kakhulu, iwukuhlobanisa izinto ezimisiwe ze-semantic nokucatshangelwa okuthile, njengokuqiniswa kwencazelo yesihloko.
Ezinye izichasiso zisebenza njengezilandiso ezingabonakali kanti ezinye ziyisilandiso esibonakalayo. Ngokuvamile, lezo ezisebenza njengezilandiso eziphathekayo ziyachaza futhi zingaqiniswa, kuyilapho izilandiso ezingabonakali ziwusizo futhi ngokuvamile aziqiniswa.
Iziphawulo zingaba nezigaba ezihlukene ngokuya ngohlobo lobudlelwano ezibusungulayo.
Lokhu kuhlukaniswa kungahluka phakathi kwezilimi. Ngokufanayo, ngeSpanishi, imisebenzi kanye nezigaba zezichasiso akuchazwanga ngokugcwele futhi kuyindaba yenkulumo-mpikiswano eqhubekayo phakathi kochwepheshe bezilimi.
Isiphawulo kanye nebizo
Abanye ongoti bolimi baze bahlongoza ukuthi isiphawulo nebizo awele ngaphansi kohlobo olufanayo lwegama elibizwa ngokuthi “ibizo”.
Nokho, ukuhlukaniswa okuhlukile kwagcinwa ngenxa yobudlelwane phakathi kwezichasiso namabizo.
Umbandela oyinhloko owagcina ukuhlukaniswa kwesiphawulo nebizo umbandela wokusebenza.
Lo mbandela usungula ukuthi isiphawulo siyigama lesibili elingeke libe i-realizer yebizo futhi lifezekise umsebenzi wokulinganisa. Lolu hlobo lomsebenzi alukwazi ukugcwaliseka ngebizo.
Ezinye izizathu zokugcina ukuhlukaniswa okuhlukile yizinto ezithile zesichasiso ezisivumela amazinga okuqhathanisa, kuyilapho ibizo ngokomgomo lingakuvumeli lokhu.
Ukuhlukaniswa kwezichasiso
Ukuhlukaniswa kwezichasiso kubanzi futhi kungase kusekelwe ezicini ezihlukahlukene zesici somusho. Ezinye izinhlobo zezichasiso nezici zazo zivezwe ngezansi.
Izichasiso ezihambisanayo: lokhu kuhlukaniswa kukhona ngezilimi ezahlukene futhi kungase kuveze umehluko encazelweni yaso.
NgesiSpanishi, izichasiso ezichaza into ethile zihlobanisa into ethile nebizo. Zingaxhunyaniswa nebizo ngesenzo esiphindaphindayo ( ser noma ser ). Izibonelo zifaka phakathi "Umuthi mkhulu " kanye " nendlu endala ."
Izichasiso ezibikezelayo: Zisebenza njengesiphelelisi sesibikezelo. Ngokuvamile, ukusetshenziswa kwazo kusho ukuba khona kwesenzo esingeyona isihlanganisi phakathi kwesichasiso nebizo. Isibonelo: "Isibhakabhaka sizoba mnyama ."
Izichasiso ezihlobene : izichasiso ezihlobene nebizo. Izibonelo zifaka: ubumongameli buhlotshaniswa nomongameli noma amazinyo buhlotshaniswa namazinyo.
Izichasiso noma izilungisi zezinkomba : zibhekisela ezimweni zesikhashana zebizo (njengesikhathi esidlule, samanje ) noma esimweni se-epistemological (njenge- potential ) noma zisebenza ekuqiniseni (njenge- simple, mere ).
Izichasiso zombala : nika ibizo uphawu lombala. Izibonelo: Ophuzi, Obomvu.
Izichasiso ezichazayo : Nikeza inani lemfanelo yebizo. Isibonelo, elifushane , njengemfanelo yokuphakama, noma elisindayo, njengemfanelo yesisindo.
Izichasiso zokwenzeka: Lezi zichasiso zivela emabizweni ahlobene namayunithi ekhalenda. Ezinye izibonelo yilezi: Yonyaka kanye neyansuku zonke.
Izinkomba
- JM Castelo. Iziphawulo ze "isenzeko", isisho solimi sokuba khona. Atlantis 1998; 20 (1): 95-109.
- Gonzales Calvo J. Esichasiselweni njengesigaba samagama esizimele ngeSpanishi. Incwadi Yonyaka yezifundo ze-phenological. 1981; 4: 116-127 .
- I-Jassem K. Ukuhlukaniswa kwe-Semantic kwezichasiso ngokusekelwe kuzici zazo ze-syntactic ngesi-Polish nesiNgisi. Ukuhumusha ngomshini. 2002; 17(1): 19–41.
- Márquez PD Distributive adjectives in Spanish. I-Romanische Forschungen. 2011; 1 (2011): 3-26.
- UMartínez del Castillo JG I-Adjective Gradability. Atlantis 1991; 13 (1): 21–35.
- U-Rind M. Tillinghast L. Siyini isichasiso se-attributive? Ifilosofi 2008; 83:77-88.
- Sussex R. Ukwakheka okujulile kwezichasiso emishwaneni yamabizo. Ijenali Yezilimi 1974; 10 (1): 111-131.