Os provérbios e ditados populares são parte integrante da cultura colombiana, transmitindo sabedoria e tradição ao longo das gerações. Neste livro, compilamos 151 provérbios e ditados colombianos muito populares, que refletem a essência e os valores do povo colombiano. Cada um desses ditados traz consigo uma mensagem profunda e atemporal, que pode servir de inspiração e reflexão para todos aqueles que desejam conhecer mais sobre a rica cultura colombiana.
Quais são os provérbios mais famosos e populares?
Os provérbios e ditados populares são expressões curtas que transmitem um ensinamento ou sabedoria acumulada ao longo do tempo. Na Colômbia, existem diversos provérbios que são amplamente conhecidos e utilizados no dia a dia. Abaixo, listamos 151 provérbios e ditados colombianos muito populares.
Alguns dos provérbios mais famosos e populares na Colômbia incluem: “Más vale tarde que nunca”, “A mal tiempo, buena cara”, “Camarón que se duerme, se lo lleva la corriente”, “En boca cerrada no entran moscas”, “Ojos que no ven, corazón que no siente”, entre outros.
Esses provérbios refletem a cultura e os valores colombianos, transmitindo ensinamentos sobre perseverança, resiliência, solidariedade e sabedoria. Eles são frequentemente utilizados em conversas, textos e discursos, demonstrando a importância e relevância que têm na sociedade.
Por isso, é fundamental conhecer e compreender os provérbios e ditados populares, pois eles nos conectam com a tradição e a história de um povo, além de nos ensinarem lições valiosas que podem ser aplicadas em diversas situações do cotidiano. Assim, ao utilizar essas expressões, estamos preservando e valorizando a cultura colombiana.
Três ditados populares amplamente conhecidos e seus significados.
Na Colômbia, assim como em muitos outros países, os ditados populares fazem parte do folclore e da cultura do povo. São frases curtas e cheias de sabedoria que são passadas de geração em geração. Vamos explorar três ditados colombianos muito populares e seus significados:
“Más vale tarde que nunca” – Este ditado nos ensina que é melhor fazer algo mesmo que seja tarde do que nunca fazer. Ele nos lembra da importância de tomar ação e não procrastinar, pois é melhor fazer algo tarde do que nunca fazer.
“A quien madruga, Dios le ayuda” – Este ditado nos lembra da importância de ser diligente e trabalhar duro. Ele nos diz que aqueles que acordam cedo e começam o dia cedo são abençoados por Deus e têm mais chances de alcançar o sucesso.
“No por mucho madrugar amanece más temprano” – Este ditado nos lembra que por mais cedo que acordemos, o dia não amanhece mais cedo. Ele nos ensina que não adianta nos apressarmos demais, pois há coisas que não podemos controlar e que acontecerão no seu devido tempo.
Estes ditados colombianos são apenas alguns exemplos da sabedoria popular que é transmitida de geração em geração. Eles refletem a cultura e os valores do povo colombiano, assim como nos fazem refletir sobre nossas próprias atitudes e escolhas na vida.
Quais são os ditados populares que costumamos pronunciar de forma incorreta?
Existem muitos ditados populares colombianos que são frequentemente pronunciados de forma incorreta. Muitas vezes, essas expressões são passadas de geração em geração e acabam sendo modificadas ao longo do tempo. Aqui estão alguns exemplos:
1. Mais vale pájaro en mano que cien volando: A forma correta é “Más vale pájaro en mano que cien volando”, significando que é melhor ter algo seguro do que arriscar perder tudo.
2. Quien mucho abarca, poco aprieta: O correto é “Quien mucho abarca, poco aprieta”, indicando que aquele que tenta fazer muitas coisas ao mesmo tempo acaba não conseguindo realizar nenhuma com qualidade.
3. A caballo regalado no se le mira el colmillo: A expressão correta é “A caballo regalado no se le mira el dentado”, significando que quando recebemos algo de graça, não devemos reclamar ou procurar defeitos.
Estes são apenas alguns exemplos de ditados populares colombianos que costumam ser pronunciados de forma incorreta. É importante conhecer a forma correta de cada expressão para garantir uma comunicação eficaz e precisa.
Adivinhe os provérbios que ninguém acerta em apenas 7 tentativas.
Na Colômbia, existem muitos provérbios e ditados populares que são passados de geração em geração. Alguns são tão conhecidos que todo mundo consegue acertar facilmente, mas outros são mais difíceis e desafiam até mesmo os mais sábios. Para testar seus conhecimentos, preparamos uma lista com 151 provérbios e ditados colombianos muito populares. Será que você consegue adivinhar os que ninguém acerta em apenas 7 tentativas?
Alguns dos provérbios mais conhecidos na Colômbia incluem “A cavalo regalado no se le miran los dientes” (Cavalo dado não se olha os dentes), “Al que madruga Dios lo ayuda” (Deus ajuda quem cedo madruga) e “A buen entendedor pocas palabras” (A bom entendedor meia palavra basta). Esses são apenas alguns exemplos de provérbios que os colombianos usam no dia a dia.
Mas agora, vamos ao desafio! Será que você consegue adivinhar os provérbios que ninguém acerta em apenas 7 tentativas? Teste seus conhecimentos e divirta-se descobrindo quais são os ditados mais difíceis de adivinhar na cultura colombiana. Quem sabe você não se surpreende e acerta todos logo na primeira tentativa, não é mesmo?
151 provérbios e ditados colombianos muito populares
Os provérbios e ditados colombianos são um sinal da cultura e da sabedoria popular. Eles foram criados para expressar as experiências e experiências daqueles que os adotam. Dessa maneira, cada dizer ou dizer é imortalizado e transmitido de uma geração para outra.
1- No final, tudo se sabe
2- Com barriga cheia, coração feliz
3- Em abril, mil chuvas
4- Água que você não precisa beber, melhor deixar correr
5- Para grandes males, grandes remédios são necessários
6- Ao som de ser tocado, dance
7- Árvore que cresce torta, nunca se ramifica
8- Cada plasta tem seu cucarrón
9- Quem inicia e distribui, mantém sempre a melhor parte
10- Todo louco com seu tema
11- Com esses amigos, para que inimigos
12- Crie corvos e eles tirarão seus olhos
13- Aumente a fama e vá dormir
14- Quando o rio soa, é porque pedras levam
15- No ritmo errado, apresse-se
16- Com boa fome, não há pão duro
17- Para outro cachorro com esse osso
18- O milagre é contado, mas não o santo
19- À noite, todos os gatos são marrons
20- Para o que é feito, peito
21- De tal vara, tal lasca
22- O amor com o amor é pago
23- Das águas mansas me livra, dos corajosos eu me leio
24- De dizer a ação, há um longo caminho
25- Com a vara que você mede, você será medido
26- Para quem acorda cedo, Deus ajuda
27- Desde que as desculpas foram feitas, todo mundo fica bem
28- Diga-me com quem você está e eu lhe direi quem você é
29- Se houve fogo, as cinzas permanecem
30- Onde o capitão comanda, nenhum marinheiro envia
31- Este, onde coloca os olhos, coloca a bala
32- O amor perdoa tudo
33- Prata chama prata
34- Palavras tolas, ouvidos surdos
35- O hábito não faz do monge
36- Os homens são como ursos, quanto mais feia, mais bonita
37- Não há milagres de preguiça
38- Depois da gordura, inchada, inchada e com caxumba
39- O diabo é porco
40- O ladrão julga pela sua condição
41- São pêlos do mesmo cachorro
42- O papel pode com tudo
43- Pela boca o peixe morre
44- Quem procura encontra
45- Quem é doador silencioso
46- Quem bate primeiro, bate duas vezes
47- Fez a lei, enganada
48- Quem joga por necessidade sempre perde por obrigação
49- O que começa mal termina mal
50- Aquele que cobre muito, aperta
51- Quem não chora não mama
52- Era como chupar um berçário
53- Quem não ouve conselhos, não envelhece
54- Eles a abaixaram com um espelho da montanha
55- Aqueles que não querem caldo recebem três xícaras
56- Quem se casa, procura uma casa
57- Ele saiu como redentor e deixou crucificado
58- Quem partiu para Barranquilla perdeu a cadeira
59- A cura foi pior que a doença
60- O tempo cura tudo
61- Não há mulheres feias, apenas mal organizadas
62- Não existe prazo que não expire
63- O trabalho não mata ninguém
64- O preguiçoso tem que trabalhar em dobro
65- Na boca fechada, nenhuma mosca entra
66- Guerra avisada, não mate soldado
67- Onde eles comem dois comem três
68- Nova vassoura varre muito bem
69- Como farinha de outro saco
70- Ele vestiu uma camisa de onze varas
71- A riqueza dos pobres é a limpeza
72- Crie uma tempestade em um copo de água
73- Ele tem cor de formiga
74- Pensando nos ovos do galo
75- Arepas vai queimar
76- De grão em grão, o frango enche a colheita
77- Muito cacique e pouco índio
78- Você tem que pegar o touro pelos chifres
79- Você recebe o benefício da dúvida
80- Você tem que dar tempo ao tempo
81- Roupas sujas são lavadas em casa
82- Fazendo tripas corações
83- Faça bem sem olhar para quem
84- Filho de um tigre vem pint’o, filho de macaco rabi pela’o
85- Quem pensa perde
86- Hoje para você, amanhã para mim
87- Comida indiana, comida indiana
88- Estamos juntos, mas não embaralhados
89- A inveja é sempre uma péssima conselheira
90- A fé move montanhas
91- Frango velho dá bom cardo
92- A ignorância é ousada
93- A carta com sangue entra
94- Luz da rua, escuridão da casa
95- Então o macaco se veste de seda, mona fica
96- A prática faz o professor
97- Segurança matou a confiança
98- Rostos que vemos, corações que não conhecemos
99- O que estiver solto, deixe cair
100- As aparências enganam
101- Tudo cai por seu próprio peso
102- Quem peca e ora atrai
103- Colocando gato por lebre
104- Você está colocando o dedo na ferida
105- Ele jogou sal na ferida
106- Quebrar uma bola
107- Não quebre um prato e você tem que esconder a louça
108- O educado não tira o corajoso
109- O que você aprende bem, nunca esquece
110- O que não mata, engorda
111- A quem eles darão, eles mantêm
112- Amanhecer e veremos
113- O pior cego é quem não quer ver
114- Terça-feira 13 não se casa nem embarca
115- É melhor ficar sozinho do que em má companhia
116- Pálido é melhor por um tempo do que uma vida
117- Cai como um anel no meu dedo
118- Há mais tempo que a vida
119- É doce escasso
120- Ele descobriu a água morna
121- Muitos mendigos juntos perdem esmolas
122- Quem não deve nada, não teme nada
123- Não há mal que para o bem não venha
124 – Você não aprende com os erros da cabeça de outra pessoa
125- Sem pontos sem dedal
126- Adicionando mais lenha ao fogo
127- A água retirada não suja
128- Toda regra tem sua exceção
129- Ele matou a galinha dos ovos de ouro
130- Não muito cedo acorda cedo
131- O Sol não está coberto com um dedo
132- Obras são amores e não boas razões
133- Olhos que não vêem coração que não sente
134- Os justos pagam pelos pecadores
135- Para trás ou para ganhar impulso
136- Para gostos, cores
137- É melhor do que acabar e não perder
138- Antes de me perder, é melhor eu me machucar
139- Mulher pequena, sempre otimista
140- Fale mais do que um perdido quando o encontrarem
141- Mais perdido que o filho de Limber
142- Batidas velhas de cachorro
143- Para prata o cachorro dança
144- É um jeans
145- Vá da Guatemala para a Guatemala
146- Cidade pequena, grande inferno
147- Que sua mão esquerda não descobre o que a mão direita está fazendo
148- Eles se amam como irmãozinhos
149- O que é herdado não é roubado
150- Você não tem velas neste funeral
151- Ganhar indulgências com nossos pais.