Metonímia: conceito e exemplos em frases, poemas e músicas

Metonímia: conceito e exemplos em frases, poemas e músicas

A metonímia é um dispositivo literário que deve dar algo ou o nome de outro objeto, desde que se relacionem entre si em termos de significado e afinidade. Em outras palavras, esse elemento permite a mudança de um termo para outro cujo conceito está diretamente relacionado.

Um exemplo de metonímia é: “O rei comprou um Picasso”. Nesta frase, a palavra Picasso substitui uma pintura ou pintura feita pelo artista espanhol. Portanto, a metonímia é usada com o objetivo de dar variedade e dinamismo à linguagem.

Embora a metonímia seja comumente aplicada em textos literários, também é verdade que ela ganhou terreno dentro da linguagem coloquial.

O exposto acima talvez se deva aos tipos de formas em que é apresentado: efeito por sua causa, causa por seu efeito, recipiente pelo conteúdo, símbolo pela coisa simbolizada, lugar pelo que nela é produzido, entre outros.

Definição e conceito

Conforme descrito nos parágrafos anteriores, a metonímia é uma ferramenta literária que serve para expandir a linguagem através da substituição ou transposição de uma palavra por outra.

Esse dispositivo literário ocorre apenas se os termos envolvidos compartilham um significado semelhante e estão próximos ao discurso. Por outro lado, a origem etimológica da metonímia vem da palavra latina metonymia, que se traduz como “receber um novo nome”.

Como complemento, esse dispositivo literário é simplesmente renomear uma palavra em relação a um significado e ao que ela representa objetivamente.

Tipos de metonímia

A metonímia ocorre das seguintes maneiras:

– Efeito por sua causa.

– Causa pelo seu efeito.

– Continente para conteúdo.

– Símbolo para a coisa simbolizada.

– Coloque o que é produzido nele.

– Marca registrada por objeto da marca.

Relacionado:  Gustavo Adolfo Bécquer: biografia, estilo e obras

– Obras com o nome de seu autor.

– A parte para o todo.

– O todo para a parte.

– Assunto para o objeto.

– O nome do objeto por outro contíguo a ele.

– O instrumento por seu fabricante.

Exemplos de metonímia em frases

– Música é alegria para a alma.

Juan comeu dois pratos de sopa.

– Os soldados juraram lealdade à bandeira.

– Os turistas pediram um porto assim que chegaram ao hotel.

– Durante as férias, me dediquei a ler Cervantes.

– O jogador italiano se esforçou ao máximo para defender a rede de seu time.

– Minha avó lavou o liquidificador depois de tomar o suco.

– O artista pintou uma tela em óleo.

– Minha irmã ajustou demais a cintura do vestido.

– Daniel é o melhor violão da banda.

– Maria conheceu a bateria ao sair do show.

– A melhor caneta da literatura colombiana é García Márquez.

– Garçom, por favor, me sirva dois xerez!

– A Casa Branca não emitiu uma opinião sobre o ataque.

– A Venezuela não compareceu à assembléia geral da ONU.

– Não havia alma no show.

– Manuel deve colocar as pilhas na aula.

– Dois Rembrandts foram roubados do museu de Paris.

– As crianças devem respeitar os cabelos grisalhos.

– Sara quer uma Louis Vuitton no aniversário dela.

– Ramiro é um dos grandes pincéis da academia.

– Meu primo faz quinze de abril no próximo sábado.

– O príncipe Gustavo herdou a coroa no ano passado.

– Eles o deixaram em paz e beberam a garrafa inteira.

– Martina e Sebastián terminam o relacionamento amoroso.

– O bebê de Micaela é a alegria da casa.

Relacionado:  Edgar Allan Poe: Biografia e Obras

– Você quer tomar uma bebida?

– Todos os músicos são bons, mas os músicos de sopro se destacam na orquestra.

– No museu do Prado existem vários Goya.

– Li Shakespeare sempre que posso.

– França e Alemanha tomam importantes decisões econômicas.

– Leonardo Dicaprio recebeu seu primeiro Oscar.

– Ricardo foi à entrevista de emprego com seu melhor cabide.

– Me dê seu telefone e eu te ligo mais tarde.

– O tabagismo não é mais comum no momento.

Outros exemplos de frases

– Meus amigos e eu vamos ao museu ver um Dalí.

– Miguel tem bons pulmões para começar a nadar.

O ego de Esteban subiu com a compra da Ferrari.

– Mauricio ganhou ouro no triatlo.

O tio de Nicolas gosta de ouvir Beethoven.

– Na minha sala de aula há um novo rosto.

– Eu disse ao José para ajustar a gola da camisa e ele não.

– Fizemos uma viagem e meu pai pagou com o Mastercard.

– Andei de noite e não havia alma.

– Meu irmão e eu fomos à festa e brincamos com um filho.

– Pedro era a tristeza da vida de Carlota.

– Meu marido é coração puro.

– Os jovens falaram no comício.

– Eu digo com a mão no meu coração.

– Carmen disse que ficou arrepiada por estar com tanto frio.

– Mauro colocou as pilhas e conquistou Marissa.

– Alberto comeu uma bandeja de morangos.

Exemplos de metonímia em poemas

“Cântico espiritual” de São João da Cruz

“Oh florestas e matagais,

plantado pelas mãos do amado!

Oh prados vegetais

de flores esmaltadas.

Relacionado:  5 escritores representantes do realismo espanhol

diga se já aconteceu com você! ”.

“Se minha voz morreu no chão” por Rafael Alberti

“Se minha voz morreu no chão,

levá-lo ao nível do mar

e deixe na praia ”.

“Canção do cavaleiro”, de Federico García Lorca

“Na lua negra

dos bandidos,

as esporas cantam.

Cavalo de balanço preto

Onde você está levando seu cavaleiro morto?

os dentes retos

do bandido imóvel

que perderam as rédeas … “

Margarita por Rubén Darío

“Seus amaldiçoados lábios escarlates roxos

beberam champanhe de bacará fino,

seus dedos desfolharam a margarida branca

‘Sim … não … sim … não …’ e você sabia que eu já a adorava!

Exemplos de metonímia em canções

“Divine Women” de Vicente Fernández

“Falando de mulheres e traições

as garrafas foram consumidas … ”.

Camila “Você mente”

“Se eu procurei por dor, entendi

… encontre seu caminho em outro lugar,

enquanto estou pesquisando o tempo que perdi … “.

Proposta indecente de Romeo Santos

“Se eu te desrespeitar e te culpar

ao álcool, se eu levantar sua saia

você me daria o direito de medir seu bom senso … ”.

Referências

  1. Significado de Metonímia. (2016). (N / A): significados. Recuperado de: significados.com.
  2. 20 exemplos de metonímia. (2019). Colômbia: exemplos. Recuperado de: examples.co.
  3. Harlan, C. (2019). (N / A): sobre espanhol. Recuperado de: aboutespanol.com.
  4. (S. f.). Cuba: EcuRed. Recuperado de: ecured.cu.
  5. (2019). Espanha: Wikipedia. Recuperado de: es.wikipedia.org.

Deixe um comentário

Este site usa cookies para lhe proporcionar a melhor experiência de usuário. política de cookies, clique no link para obter mais informações.

ACEPTAR
Aviso de cookies