Qual é o significado de Chiapas?

O significado de Chiapas ainda não é conhecido com certeza, mas existem várias versões que procuram confirmá-lo. Só se sabe com certeza que se trata da língua nahuatl e é uma palavra composta.

Segundo as versões, Chiapas é considerado o plural da palavra Chiapa, Chiapan ou Tepechiapan. Na sua tradução é onde as diferenças de significado são encontradas.

Qual é o significado de Chiapas? 1

A versão 1 diz que significa “onde abundam os chia” ou “no Rio da Chia”. A versão 2 é: “Chia hill” ou “Water under the hill”.

O plural de Chiapas nasce dos espanhóis, que ao chegarem à região na época da conquista (aproximadamente 1528), fundaram as cidades Chiapa de los Indios (hoje Chiapa de Corso) e Chiapa de los espanhóis (atualmente San Cristóbal das Casas).

Mais tarde, para agrupar as duas cidades, foram nomeadas como “Província dos Chiapas”.

Você também pode estar interessado nas tradições e costumes de Chiapas .

Significados de Chiapas de acordo com a língua Nahuatl

“Onde abundam chia” ou “no Rio da Chia”

Esta composição é extraída de “chi” abaixo; “Atl”, água; Rio ou local “Pão”. A história diz que os astecas nomearam uma cidade indígena que ficava às margens do rio Grijalba.

Alguns historiadores como Jan de Vos pensam que é possível que nas margens do rio os Chia pudessem ser cultivados.

“Cerro de la Chía” ou “Água embaixo da colina”

Esta composição é extraída de “tepetl”, morro; “Chi” abaixo; “Atl”, água; Rio ou local “Pão”.

Dizem que os índios soctones preferiram se jogar com suas famílias do buraco da pia, antes de serem subjugados pelos espanhóis e seus aliados. Este lugar foi chamado Tepechiapan.

Relacionado:  Qual é o alívio da região andina?

História de Chiapas

O confronto que os soctons tiveram com os colonizadores os levou quase à extinção desse grupo étnico.

Então, quando a miscigenação ocorreu na região, história, origens e cultura foram perdidas. Essa é uma das razões pelas quais nenhuma informação precisa é encontrada sobre o significado do nome.

Esta província fez parte da Capitania Geral da Guatemala por mais de dois séculos, com outro nome.

Importantes conflitos surgiram na região para se libertar do domínio espanhol. Em 1786, foi criado o município de Ciudad Real de Chiapas.

Em 1824, após tantas indefinições, o Conselho Supremo decidiu convocar um plebiscito, a fim de definir se a Cidade Real de Chiapas se tornaria uma nação independente ou se federasse ao México. A decisão foi ingressar na federação mexicana.

A região de Soconusco após o plebiscito era indefinidamente confusa. Em 1842, o México decidiu anexá-lo a eles e a Guatemala iniciou uma disputa, que foi resolvida através do tratado Herrera-Mariscal em 1882, onde a fronteira entre os dois países era definida.

Atualmente, Chiapas forma os 32 estados da República Mexicana. Tem uma área de 73.311 km².

Internamente, Chiapas é dividida em 118 municípios, com sua capital Tuxtla Gutiérrez.

Referências

  1. Bodegas, JA (2012). Chiapas: o outro Bicentenário: Acredite em crescer. México: Grijalbo.
  2. Chain, LB (1998). Chiapas: os verdadeiros índios. México: EDAMEX.
  3. ECOSUL (2007). Pecuária, desenvolvimento e meio ambiente: uma visão para Chiapas. México: ECOSUL.
  4. Harvey, N. (2000). A rebelião de Chiapas: a luta pela terra e pela democracia. México: edições Era.
  5. Weinberg, B. (2002). Homenagem a Chiapas: as novas lutas indígenas no México. Nova York: Verso.

Deixe um comentário

Este site usa cookies para lhe proporcionar a melhor experiência de usuário. política de cookies, clique no link para obter mais informações.

ACEPTAR
Aviso de cookies