Hoje temos uma seleção de provérbios astecas para compartilhar . Nesse caso, escolhemos uma série de provérbios e seus significados para que você possa entender melhor o que eles significam e qual é a sua origem.
Esperamos que você goste desses provérbios astecas.
Provérbios astecas e interpretação de cada
Em seguida, conheceremos esses provérbios. Abaixo de cada um, você tem uma explicação sobre seu significado.
1. Ca diidxagola nacacani ‘biaani’ sti diidxa
Provérbios são as lâmpadas das palavras.
2. Sha ni hruniná bidó ‘lá bicaa gui bele, ne stobi que caya’qui luni
O herege não é quem queima na fogueira, mas quem a ilumina.
3. Paracala’dxu ‘gapu’ bidxichi, cadi uquiindela’dxu.
Se você quer ser rico, não tenha desejos.
4. Ora güilu ‘diidxa saaniru guinabadiidxu’ oraque … gucaadia’gu.
Para conversar, pergunte primeiro e depois … ouça.
5. Ti xcaanda: ga’ca shisha sicarú ni qui huayuu, guiuuni ti biine’ni.
Uma aspiração: fazer algo bonito que não existia para mim.
6. Hrunadiága ‘ne hrusiá’nda’, hrúuya ‘ne hriétenaladxe’, hrune ‘ne hriziide’.
Eu escuto e esqueço, vejo e lembro, faço e aprendo.
7. Guidxilayú hri stilu ni, hriquiiñesi ucaalúlu ‘ti gánda icaaluni’.
O mundo é seu, mas você precisa conquistá-lo.
8. Nisa hri dxi ‘biraru’ mani dushu ‘dxaa ndani’.
Água parada, germes nocivos contém.
Provérbios astecas sobre a vida
Que reflexões sobre a vida os astecas nos deixaram?
9. Ti nou ‘dxiña, ti nou’ guídi.
Uma mão macia e uma mão firme.
10. Dechesi le ‘, laacasi ndani’ le ‘.
Atrás da cerca, ainda está dentro da cerca
11. Niru zasaalu ‘guiará’ shisha neza guidxilayú ti ganda guidxelu ‘lii.
Primeiro você viajará por todos os caminhos deste mundo antes de se encontrar
12. Tila bidet ‘gusiga’de’ chu ‘dxi’ ladxidua’ya ‘ti guicaa’ shisha ni qui zánda gucha ‘; gudí gucaaluá ‘ti gánda gucha’ nem zánda ne guendabiaani ‘ti guuya’ shilaa.
Que Deus me conceda serenidade para aceitar as coisas que não posso mudar; coragem para mudar o que posso e sabedoria para ver a diferença.
13. Zunibiá’lu ti binnihuati ne shoopa diidxarí: ne gastisi hridxi’chi, hriníhuati ne gasti ‘hricaa, neca gucha’ quirié xneza, neca cadi caquiiñe hrinabadiidxa, hruzanastiidxa lu dxu ‘, nem qui hrunnaxxi Lá ne tu lá lá.
Seis maneiras de reconhecer o tolo: ele fica bravo sem motivo, fala sem sentido e sem lucro, muda sem progresso, pergunta sem razão, deposita toda a sua confiança em um estranho e confunde seus inimigos com seus amigos.
Esperamos que você tenha gostado desses Provérbios Astecas . Saudações e até a próxima!