José Emilio Pacheco: biografia, estilo, trabalhos completos, frases

José Emilio Pacheco (1939-2014) foi um escritor, poeta e tradutor mexicano, cuja obra literária foi enquadrada na conhecida Geração do Meio Século. Sua literatura era abundante e englobava poesia, ensaio, romance e história.

O trabalho de Pacheco foi caracterizado por ter uma linguagem precisa, de fácil compreensão, criada para todos os públicos. Além disso, o autor estava interessado em desenvolver temas relacionados à história e ao processo da vida na modernidade; assim como ele escreveu sobre o tempo e o fim da existência.

José Emilio Pacheco: biografia, estilo, trabalhos completos, frases 1

José Emilio Pacheco. Fonte: Octavio Nava / Ministério da Cultura da Cidade do México do México [CC BY-SA 2.0], via Wikimedia Commons

O escritor foi um dos mais importantes de seu país e seu tempo. Sua obra literária atravessou fronteiras. Alguns de seus títulos mais reconhecidos foram: As batalhas no deserto, O princípio do prazer e Não me pergunte como o tempo passa; Seu trabalho foi digno de vários prêmios.

Biografia

Nascimento e família

José Emilio nasceu em 30 de junho de 1939 na Cidade do México. Veio de uma família culta. Seus pais eram José María Pacheco Chi e María del Carmen Berry Abreu. Seu contato com a literatura começou quando criança, quando personalidades e intelectuais importantes se encontravam em casa.

Estudos Pacheco

Os anos de formação educacional de José Emilio Pacheco foram gastos em sua cidade natal, sempre ligados a cartas e literatura. Quando ele entrou no ensino médio, ele já havia começado a escrever em vários meios de comunicação estudantis e em alguns jornais.

José Emilio Pacheco: biografia, estilo, trabalhos completos, frases 2

Brasão de armas da UNAM, a casa de estudos de Pacheco. Fonte: Ambos, o escudo e o lema, José Vasconcelos Calderón [Domínio público], via Wikimedia Commons

Ao terminar o ensino médio, começou a estudar Direito na Universidade Nacional Autônoma do México (UNAM). Ele continuou escrevendo para revistas como: Half Century, New Letters e Index. Durante esse período, ele também se destacou como editor do México em Cultura e também escreveu para o Diario de Yucatán.

Casamento Pacheco

Pacheco também teve tempo para amar. Em 1962, quando tinha 23 anos, casou-se com Cristina Romo Hernández, escritora e jornalista mexicana. Mais tarde, ela se chamava com o sobrenome do marido: Cristina Pacheco. O casamento teve duas filhas: Laura Emilia e Cecilia.

Primeiras publicações do escritor

José Emilio Pacheco conseguiu ganhar reconhecimento no mundo literário quando era muito jovem, devido a suas frequentes colaborações em revistas e jornais. No entanto, foi em 1963, quando foi oficialmente consolidado com a publicação de duas obras: o vento distante e os elementos da noite.

O inventário Pacheco

A partir de 1973, José Emilio Pacheco começou a escrever a coluna Inventário no jornal Excelsior , especificamente no bem sucedido Diorama da cultura. Seu trabalho era jornalístico, porque ele se concentrou em crônicas relacionadas à história do México.

José Emilio Pacheco: biografia, estilo, trabalhos completos, frases 3

Sede do Diario de Yucatán, jornal para o qual Pacheco escreveu. Fonte: Inri [CC0], via Wikimedia Commons

Houve muitos anos que o escritor dedicou a essa coluna. Com o tempo, ele também desenvolveu tópicos relacionados a escritores como o inglês Alfred Douglas e o irlandês Oscar Wilde. Depois disso, ele levou o projeto para Process, onde escreveu até o final de seus dias.

Morte de José Emilio Pacheco

Ao longo dos anos, a saúde de José Emilio Pacheco começou a se deteriorar. Dois dias antes de sua morte, ele teve um problema de saúde enquanto escrevia. A vida foi desativada em 26 de janeiro de 2014 na Cidade do México, por causa de uma parada cardiorrespiratória, quando ele tinha setenta e quatro anos.

Prêmios e reconhecimentos

– Prêmio Magda Donato, em 1967, por você morrer.

– Prêmio Nacional de Poesia Aguascalientes, em 1969, por seu trabalho poético. Não me pergunte como o tempo passa.

– Prêmio Xavier Villaurrutia, em 1973, pela história O princípio do prazer.

– Doutor Honoris Causa pela Universidade Autônoma de Sinaloa, em 1979.

– Prêmio Nacional de Jornalismo do México, em 1980.

– Prêmio Malcolm Lowry, em 1991.

José Emilio Pacheco: biografia, estilo, trabalhos completos, frases 4

Prêmio Cervantes, distinção recebida por Pacheco. Fonte: Heralder [CC BY-SA 3.0], via Wikimedia Commons

– Prêmio Nacional de Ciências e Artes, em 1992.

– Prêmio José Asunción Silva, pelos melhores poemas em espanhol entre 1990 e 1995.

– Prêmio Mazatlan de Literatura, em 1999.

– Prêmio Ibero-Americano de Letras José Donoso, em 2001.

– Prêmio Internacional Octavio Paz de Poesia e Ensayo, em 2003.

– Prêmio Ibero-Americano de Poesia Ramón López Velarde, em 2003.

– Prêmio Internacional Alfonso Reyes, em 2004.

– Prêmio Ibero-Americano de Poesia Pablo Neruda, em 2004.

– Prêmio Internacional de Poesia Federico García Lorca, em 2005.

– Membro honorário da Academia Americana de Idiomas em 23 de maio de 2006.

– Prêmio Reina Sofía de poesia ibero-americana, em 2009.

– Medalha 1808, em 2009.

– Medalha de Ouro em Belas Artes do Ministério da Educação Pública do México, em 2009.

– Prêmio Cervantes, em 2009.

– Doutor Honoris Causa pela Universidade Autônoma de Nuevo León, em 2009.

– Doutor Honoris Causa pela Universidade Autônoma de Campeche, em 2010.

– Doutor Honoris Causa pela Universidade Autônoma do México, em 2010.

– Prêmio Alfonso Reyes, em 2011, pelo El Colegio de México.

Estilo

O estilo literário de José Emilio Pacheco foi caracterizado pelo uso de uma linguagem precisa, concisa, direta e de fácil compreensão. Além disso, destacou-se pelo desenvolvimento de um tema profundo e reflexivo sobre aspectos relacionados ao homem e sua existência.

Poesia

O escritor mexicano desenvolveu uma poesia desprovida de retórica e de ornamentos “funcionais” literários “. Ele era responsável por depurar a letra, ou seja, limpá-la de tal maneira que ela tivesse um significado em si mesma; mas, embora a linguagem fosse simples, ainda era profunda.

Pacheco também foi responsável por dar ao seu trabalho poético toques de sarcasmo e humor, com a intenção de que as questões levantadas fossem mais agradáveis ​​para o leitor. Por fim, pretendia fazer de sua poesia uma propriedade coletiva, com interesse no transcendental do moderno.

Narrativa

O trabalho narrativo de Pacheco desfrutava de uma linguagem que sugeria, isto é, que abriu o caminho para o leitor para o real e o fantástico. Também foi conciso, sem nenhum cuidado nas descrições; Os temas abordados pelo autor foram vida, infância, histórico e moderno, além da própria literatura.

Trabalhos completos

Novel

– Você vai morrer (1967).

– As batalhas no deserto (1981).

Breve descrição de seu trabalho As batalhas no deserto (1981)

Foi o segundo romance de José Emilio Pacheco. Antes da publicação de 1981, o escritor a divulgou no jornal Uno Más Uno , no sábado agregado . O trabalho foi definido na era pós-Segunda Guerra Mundial, dentro do ambiente político e social do México.

O romance era sobre o amor que Carlos, um garoto de oito anos, sentia por Mariana, 28, mãe de Jim, sua amiga de escola. A história era atraente tanto por mostrar avanços modernos, quanto pela confissão que o pequeno fez com sua paixão e pelo beijo que ela lhe deu.

Pacheco fez esse romance transcender devido ao tema principal: um amor impossível. Ao longo da história, Carlos foi submetido a tratamentos psicológicos, teve que confessar e foi removido da escola. Finalmente, o protagonista culminou sem conhecer a vida de sua amada Mariana e Jim.

Fragmento

“Essa cidade acabou. Esse país terminou. Não há lembrança do México daqueles anos. E ninguém se importa: desse horror que pode ser nostálgico. Tudo aconteceu quando os discos passam na jukebox. Eu nunca vou saber se Mariana ainda vive. Se eu vivesse hoje, teria oitenta anos.

Poesia

– Os elementos da noite (1963).

– O resto do incêndio (1966).

– Não me pergunte como o tempo passa (1970).

– Você irá e não voltará (1973).

– Ilhas à deriva (1976).

– Desde então (1979).

– As obras do mar (1983).

– Eu olho para a terra (1987).

– Cidade da memória (1990).

– O silêncio da lua (1996).

– A arena errante (1999).

– Século passado (2000).

– Tarde ou cedo. Poemas 1958-2009 (2009).

– Como a chuva (2009).

– A idade das trevas (2009).

– O espelho dos ecos (2012).

Fragmento de Não me pergunte como o tempo passa

“No pó do mundo

minhas pegadas já estão perdidas

Eu vou embora sem parar.

Não me perguntes

como passa o tempo,

para o lugar que era nosso

o inverno está chegando

e atravessar o ar

os rebanhos que emigram.

Então a primavera renascerá,

eles reviverão as flores que você plantou.

Mas em vez disso, nós

nunca veremos novamente

a casa no nevoeiro ».

Fragmento dos elementos da noite

“Sob o império mínimo

naquele verão roeu

os dias, fé, previsões desmoronam.

No último vale a destruição é satisfeita

em cidades derrotadas que as cinzas afligem.

A chuva se apaga

a floresta iluminada por um raio.

A noite deixa seu veneno.

Palavras quebram no ar.

Nada é restaurado, nada é concedido

a vegetação para os campos calcinados.

Nem mesmo a água em seu exílio

vai acontecer com a fonte

nem mesmo os ossos da águia

eles voltarão por suas asas. ”

Contos

– O vento distante (1963).

– O princípio do prazer (1972).

– O sangue de Medusa e outros contos marginais (1990).

Breve descrição de seu trabalho O princípio do prazer (1972)

Este trabalho de Pacheco surgiu pela primeira vez em 1972. No entanto, após essa data, passou por várias edições. Nela, o escritor fez uma jornada pelas diferentes etapas da vida, começando na infância e terminando na velhice, e o que cada uma significava para ele.

O livro foi composto por seis histórias:

– “O princípio do prazer”.

– “A pata”.

– “A festa selvagem”.

– “Langerhaus”.

– “Tem que se divertir”.

– “Quando saí de Havana, Deus me abençoe.”

“A festa selvagem”

Estava relacionado à história e cultura do México. O personagem principal era Keller, um americano e combatente na Guerra do Vietnã, que viajou para as terras astecas para aprender sobre ela, mas o que começou como uma aventura teve um fim inesperado.

O título do trabalho referia-se a uma série de eventos que marcaram a história social e política do México na década de 1970. Além de focar na modernidade, Pacheco também falou sobre o passado pré-hispânico e os deuses.

“Tem que se divertir”

Foi um dos contos mais fantásticos e estranhos de Pacheco. O escritor não deixou claro ou explicou ao leitor a aparência do incomum, de modo que a história despertou maior interesse; surpresa, incerteza e desesperança são constantes na história.

A história narrou o desaparecimento de Rafael, um garoto de seis anos, na floresta de Chapultepec, no México. Isso aconteceu após o aparecimento repentino de um homem que a mãe de Rafael havia contratado como zelador. Tarde da noite, o bebê não voltou, a mãe não perdeu a esperança de encontrá-lo e todos os dias ela voltava ao local.

Tradução

– Como está, por Samuel Beckett.

– Quatro quartetos, por TS Eliot.

– Vidas imaginárias, de Marcel Schwob.

– De profundis, de Oscar Wilde.

– Um bonde chamado Desire, de Tennessee Williams.

Antologia

– Antologia do modernismo 1884-1921 (1970).

Artigos

– Inventário I. Antologia 1973-1983 (Edição póstuma, 2017).

– inventário II. Anthology 1984-1992 (Edição póstuma, 2017).

– inventário III. Antologia 1993-2014 (Edição póstuma, 2017).

Por fim, é importante notar que Pacheco também teve participação na música e no cinema através de suas obras. Por exemplo, seu romance As batalhas no deserto foi adaptado para a tela grande em 1987 como Mariana, Mariana; enquanto El reposo del fuego se tornou música sinfônica em 1995.

Frases

– “Poesia não é sinal preto na página em branco. Chamo a poesia para esse local de encontro com a experiência dos outros ”.

– “Eu já me encontrei em um canto do tempo. Não queria falar comigo mesma, em vingança por tudo o que fiz violentamente. ”

– “Quem sai não volta mais, mesmo que volte.”

– “Ao nascer, tomamos o lugar de alguém e não agradecemos aos que estão ausentes por nos deixarem seu espaço instável”.

– “Tudo nos interroga e nos recrimina. Mas nada responde. Nada persiste contra o fluxo do dia. No meio da noite, tudo acaba e tudo começa de novo. ”

– “Eu ainda acho que a poesia é outra coisa: uma forma de amor que só existe em silêncio, em um pacto secreto entre duas pessoas, de dois estranhos quase sempre.”

– “O amor é uma doença em um mundo onde a única coisa natural é o ódio.”

– “Os limites da linguagem são os limites do pensamento.”

– “E toda onda gostaria de ser a última, ficar congelada na boca de sal e areia que sempre lhe diz: vá em frente”.

– “A vida não é de ninguém, nós a emprestamos. O único verdadeiramente nosso será a ausência.

Referências

  1. José Emilio Pacheco. (2019). Espanha: Wikipedia. Recuperado de: es.wikipedia.org.
  2. Gaxiola, M. (2017). 20 frase embelesadoras do grande José Emilio Pacheco. México: MX City. Recuperado de: mxcity.mx.
  3. Tamaro, E. (2004-2019). José Emilio Pacheco. (N / a): Biografias e Vidas. Recuperado de: biografiasyvidas.com.
  4. José Emilio Pacheco. Biografia (2017). Espanha: Instituto Cervantes. Recuperado de: cervantes.es.
  5. José Emilio Pacheco. (2014). (N / a): Organização de escritores. Recuperado de: Escritores.org.

Deixe um comentário

Este site usa cookies para lhe proporcionar a melhor experiência de usuário. política de cookies, clique no link para obter mais informações.

ACEPTAR
Aviso de cookies