León Felipe: biografia, estilo e obras

León Felipe , nome verdadeiro Felipe Camino Galiza de la Rosa (1884-1968), foi um poeta espanhol que se caracterizou por não possuir qualidades específicas de um movimento literário específico. Seu trabalho poético era de nuances pessoais, direcionado principalmente para os eventos de uma sociedade que carecia de justiça.

A princípio, os escritos de León Felipe eram breves em termos de desenvolvimento de argumentos e forma; é o caso de sua obra Versos e orações do caminhante. Mais tarde, deu lugar à moralidade, após as leituras que fez de escritores como Walt Whitman e Antonio Machado .

León Felipe: biografia, estilo e obras 1

Leão Felipe, representação monocromática. Fonte: Gabriel Sozzi Este é um trabalho derivado de uma fotografia publicada em 1963 (León Felipe, 1963. Obras completas. Buenos Aires: Editorial Losada) Domínio público

O poeta era um homem de idéias bem formuladas, com sinais de rebelião, e sabia através das cartas expressar as preocupações que tinha sobre seu país. Sinceridade, solidariedade, dor e desespero eram emoções reais de uma sociedade, transformadas em poesia por ele.

Biografia

Nascimento e família

León Felipe nasceu em uma família rica em 11 de abril de 1884 no município de Tábara. Seus pais eram Higinio Camino de la Rosa, que serviu como notário, e Valeriana Galicia Ayala. O casamento teve seis filhos sob sua responsabilidade.

Infância e juventude de León Felipe

Os anos de infância de León Felipe foram mudados, as várias atividades de seus pais levaram a família a mudar de endereço várias vezes. Ele viveu vários anos em Salamanca e Santander, nesta última cidade que estudou no ensino fundamental e médio.

Em 1900, aos dezesseis anos de idade, o jovem começou seus estudos na Universidade de Valladolid. Ele optou pela Farmácia porque durou pouco e, em parte, também para agradar ao pai. Ele se formou em 1905, depois de continuar seus estudos na Universidade Central de Madri.

Ser farmacêutico não era bom para León Felipe. Ele começou a sentir um gosto por letras e, por isso, atrasou sua estadia na capital espanhola. Lá, ele participou de reuniões e peças literárias, e gradualmente se tornou uma poesia autodidata.

Atrás das grades

O então aprendiz universitário e poeta retornou ao Santander e, sem coragem ou sucesso, estabeleceu duas farmácias. O infortúnio entrou em sua vida quando seu pai faleceu, e ele também não tinha dinheiro para pagar o crédito solicitado. Em 1912, ele deixou tudo e foi ao teatro com alguns atores cômicos.

Por um curto período, a vida voltou a sorrir, ele percorreu várias cidades espanholas até que a justiça o atingisse. Ele foi preso por cometer fraude, passou cerca de dois anos na prisão. Estar atrás das grades o conectava mais com a literatura.

León Felipe teve tempo para ler clássicos como El Quijote e também experimentou suas primeiras letras. Em 1916, ele foi libertado e tentou novamente praticar sua vida profissional como farmacêutico. Ele foi à Biscaia e começou a publicar seus escritos.

Experiências e aprendizados

Em 1918, o poeta tomou a decisão de voltar a Madri, foi um período difícil, economicamente a vida não lhe sorria. Ele mal sobreviveu com alguns trabalhos de tradução e empregos curtos em farmácias. Um ano depois, ele escreveu seu primeiro livro e começou a usar o nome de Leon Felipe.

Relacionado:  70 exemplos de frases em sentido figurado

Felipe foi, por dois anos, administrador de hospital na então colônia espanhola da Guiné Equatorial, depois foi para o México. No país asteca, lecionou na Escola de Verão da Universidade do México e conheceu a professora Berta Gamboa, com quem se casou em 1923.

Durante uma temporada, o escritor viveu nos Estados Unidos, onde atuou como professor de espanhol na Universidade Cornell, em Nova York. Foi um período de crescimento como escritor, e indo e vindo da Espanha, também coincidiu com intelectuais como Federico García Lorca.

Exílio e morte

León Felipe foi, talvez, um dos poucos escritores espanhóis que, após o início da Guerra Civil em 1936 , permaneceu em seu país até o final de 1937. Naquela época, ele simpatizava com a política republicana e também escreveu algumas obras como La insignia .

Quando deixou a Espanha, fez uma parada em Paris e depois foi para o México. Durante a viagem para seu novo destino, ele escreveu O palhaço dos tapas, depois O machado , O grande responsável e o espanhol do êxodo e do choro , também se tornou a voz dos exilados republicanos.

León Felipe, além de escritor e poeta fora de sua terra natal, também viajou pela América dando palestras e fez traduções e adaptações de histórias para produções televisivas. Ele morreu em 18 de setembro de 1968, depois que a viuvez o deixou quase sem força.

Estilo

O estilo literário de León Felipe foi caracterizado pela sinceridade e crueza de seus versos em relação às críticas que fez à sociedade e à política de seu tempo. Do mesmo modo, muitos de seus poemas têm elementos filosóficos e mostram certa graça e magia.

Em princípio, seu trabalho era íntimo, espiritual e com uma dose de subjetividade, depois ele se conectaria com alguns elementos surreais. Depois, ele lutou com as cartas pelos infortúnios que o povo espanhol passou, mostrando sua solidariedade.

Algum tempo depois, o poeta recebeu a tarefa de interpretar a humanidade e o universo a partir de uma perspectiva divina. Seus últimos trabalhos pareciam os primeiros em termos de substância, e ele se mostrava com mais maturidade e força.

León Felipe: biografia, estilo e obras 2

Homenagem a León Felipe no centenário de seu nascimento. Fonte: Antramir [CC BY-SA 3.0], do Wikimedia Commons

Quanto à estrutura de sua obra, o autor não deu muita importância às métricas e rimas. Sua atenção estava concentrada em dar um ritmo marcado à poesia. Ao mesmo tempo, ele brincava com a combinação de versos e prosa, além de diálogos, que traziam características modernas.

León Felipe era um poeta de recursos poéticos justificados. Embora utilizasse exclamações, símbolos, recorrências, interrogatórios, entre outros, sabia como e quando usá-los. Nada era para um simples ornamento. Finalmente, sua poesia gozava de humildade e também eloqüência.

Trabalhos

Embora León Felipe estivesse atrasado para escrever, seu trabalho foi abundante e frutífero, embora muitos o considerem esquecido hoje. Política, espiritualidade, igreja, religião, religião, moral ou verdade eram tópicos de interesse. Abaixo seus trabalhos mais importantes:

Relacionado:  Aliteração: recursos e quando usado

Traduções em versos

Destaques: Os homens ocos (1940), uma tradução da obra Os homens ocos , do escritor britânico TS Elliot. Ele também traduziu Song of my self , do autor americano Walt Withman, sua maior influência, com o título Singing to Me (1941).

Seu trabalho nesta área foi extenso, ele se ocupou com grande dedicação no teatro renascentista inglês. No entanto, o paradeiro de muitas de suas obras é desconhecido, como é o caso de Não queime a dama, e as peças conhecidas não têm datas exatas de conclusão.

Poesia

Entre eles, temos os seguintes trabalhos:

– Walker versos e orações (1920 e 1929).

– Soltar uma estrela (1933).

O distintivo. Poesia revolucionária (1937).

O distintivo. Endereço poemático (1937).

– O palhaço tapa e O pescador (um poema trágico de conteúdo publicado em 1938).

– O machado (1939).

– êxodo espanhol e choro (1939).

– O grande responsável (1940).

Os lagartos (1941).

– O poeta Prometic (1942).

– Você ganhará a luz (1943).

– Parábola e poesia (1944).

– Antologia quebrada (1947).

– Chame-me publicano (título original Versos e blasfêmias do andador , publicado em 1950).

– O cervo (1958).

– Quatro poemas com epígrafe (1958).

– Como você (1962).

– O que foi feito do rei Don Juan? (1962).

– Oh, esse violino velho e quebrado! (1966).

– Israel (1967).

Oh, a lama, a lama (1967).

– Versos do merolico ou do creme (1967)

– Carta para minha irmã Salud (1968).

– Rocinante (1968).

Teatro

León Felipe deu alguns passos no teatro com uma companhia de atores cômicos, e foi uma arte que o fascinou. Por isso, ele também se dedicou a escrever algumas obras, além de várias adaptações nas peças do dramaturgo William Shakespeare.

Entre seus trabalhos originais, enfatizaram a maçã (1951) e o malabarista (1961). As adaptações foram Macbeth ou O assassino do sonho , Othello ou O lenço encantado e Não é um cordeiro … isso é cordeiro .

Breve descrição das obras mais representativas da poesia

Walker Versos e Orações (1920)

León Felipe: biografia, estilo e obras 3

Monumento a León Felipe em Tábara, sua cidade. Fonte: Dilema [GFDL ou CC BY 3.0], do Wikimedia Commons

Este trabalho foi escrito por León Felipe em 1917, e ele o publicou três anos depois. Anos depois, outro volume saiu. Eram poemas de temas simples e de natureza íntima e pessoal; a segunda edição revelou experiências do dia-a-dia. Aqui a influência de Walt Whitman começou a ser notada.

Fragmento

“Que pena

que eu não posso cantar da maneira usual

desta vez o mesmo que os poetas que cantam hoje!

Que pena

que eu não posso cantar com uma voz

esses romances brilhantes

para as glórias do país!

Porém,

Nesta terra da Espanha

e em uma cidade em Alcarria

há uma casa em que eu estou ficando

e onde eu empresto,

uma mesa de pinho e uma cadeira de palha … “

Soltar uma estrela (1933)

Este poema é do estágio em que o autor passou pelos Estados Unidos. Em espanhol, significa largar uma estrela . Neste trabalho, a simplicidade foi posta de lado, e o autor passou a expressar um conteúdo mais surreal. É uma busca de luz, de esperança, de reunião com a humanidade.

Relacionado:  Poemas do Modernismo por Grandes Autores

Fragmento

“Onde está a estrela do nascimento?

A terra, elevando-se, parou ao vento …

O mundo é uma máquina caça-níqueis,

com um sulco na testa do céu,

na cabeça do mar …

Solte uma estrela!

Ligue a nova música do mundo com a mão,

a música marítima de amanhã,

o próximo hino dos homens … “

Êxodo espanhol e choro (1939)

Leon Felipe queria com este trabalho retratar a situação em que os espanhóis viviam no exílio. Foi também um reflexo de sua própria experiência como exilado no México, de vicissitudes, solidão, tristeza e também de incertezas sobre o que deve ser vivido.

Fragmento

“Espanhol do êxodo de ontem

E espanhol do êxodo de hoje:

Você vai se salvar como homem,

mas não tão espanhol

Você não tem país, nem tribo. Se você puder

afundar suas raízes e seus sonhos

Na chuva ecumênica do sol.

E levante-se … Levante-se.

Que talvez o homem desta época …

Ele é o homem móvel da luz,

de êxodo e vento ”.

O machado (1939)

Este trabalho foi escrito no exílio, foi o produto de um país convulsionado pela guerra e um autor que sempre foi crítico e categórico sobre a realidade de seu país. Os sentimentos refletidos são ressentimento, ódio, intolerância e desgosto de uma sociedade dividida.

Fragmento

“Por que todos vocês disseram

que na Espanha existem dois lados,

se não há nada aqui além de poeira?

Aqui não há nada além de poeira,

poeira e um machado antigo,

indestrutível e destrutivo,

que virou e se torna

contra sua própria carne

Quando os tolos estão perto de você.

Que velho veneno o rio carrega

e o vento

e o pão do seu platô,

aquele derramamento de sangue,

alimentar a inveja

dá lei ao fratricídio

e mate a honra e a esperança! “

A grande pessoa responsável (1940)

Foi outra obra de Leon Felipe escrita fora da Espanha. São um conjunto de poemas que lidavam com a vida, as circunstâncias sociais e políticas de seu país, tinham um histórico de necessidade de mudança e transformação, alguns dos escritos já haviam ganhado vida em outras publicações.

Fragmento

“O poeta é o grande responsável.

O feixe de mestre antigo que veio sob

Logo fui apoiado por uma música,

foi realizada em um salmo …

Quando tudo afundou na Espanha, já é

tempo

antes do sangue

os poetas se ajoelharam diante do pó … “

Referências

  1. Ruiz, R. (2018). Leon Felipe . Espanha: O que ler. Recuperado de: que-leer.com.
  2. Leon Felipe, o poeta ambulante. (2018). Espanha: Banner. Recuperado de: estandarte.com.
  3. Leon Felipe. (2019). Espanha: Wikipedia. Recuperado em: wikipedia.org.
  4. Plaza, A. (2014). Leon Felipe . (N / a): O Guia. Recuperado em: lengua.laguia2000.com.
  5. Tamaro, E. (2019). Leon Felipe . Espanha: Biografias e vidas. Recuperado de: biografiasyvidas.com.

Deixe um comentário

Este site usa cookies para lhe proporcionar a melhor experiência de usuário. política de cookies, clique no link para obter mais informações.

ACEPTAR
Aviso de cookies