A literatura gaúcha é um subgênero da literatura latino-americana, que tenta refletir o estilo de vida e características pessoais do gaúcho argentino e Uruguai através de prosa e verso. O principal elemento da literatura gaúcha é o gaúcho.
O gaúcho é um tipo de trabalhador agrícola que vive em grandes espaços naturais (longe dos centros urbanos), que também é forçado a sobreviver em um ambiente hostil, graças às dificuldades do Pampa. Essa figura também serviu para refletir os costumes e tradições que eram vividos nas áreas rurais.
Além de ser um reflexo da vida rural, também permitiu espaço para críticas sociais a eventos históricos durante o processo de formação do estado argentino. Atualmente, é considerado um gênero representativo de valores, folclore e identidade argentinos.
Críticos e especialistas nesse gênero indicam que, quando se fala em literatura gaúcha, se fala em poesia. Entre os autores mais representativos desse gênero, podemos citar Bartolomé Hidalgo, Estanislao del Campo e, é claro, José Hernández, cujo trabalho intitulado Martín Fierro se tornou referência nacional e internacional.
Origens e História
Estima-se que as primeiras manifestações que tratavam da vida no campo ocorreram no final do século XVIII, nas proximidades do rio La Plata.
Começou a formar um estilo de poesia transmitida oralmente, que assumiu a estrutura de expressões espanholas, como canções de natal ou romances.
Naquela época, a maneira de se manter informado sobre os acontecimentos e os acontecimentos do dia-a-dia era através das músicas tocadas principalmente por camponeses ou gaúchos, porque a maioria da população não tinha educação. Além disso, isso serviu como um método de comunicação e treinamento.
Note-se que alguns autores acreditam que a gênese desta literatura começa com histórias sobre o gaúcho a partir da obra Lazarillo de cegos e caminhantes , publicada por Concoloncorvo em 1773.
No entanto, esse gênero consegue se consolidar em meados do século XIX com os Diálogos Patrióticos , do poeta gaúcho Bartolomé Hidalgo.
Outro título que também foi peça fundamental para o início da literatura gaúcha foi Faust (1866), de Estanislao del Campo. Este trabalho narra as aventuras de um gaúcho que frequenta uma noite na ópera no Teatro Colón e conta suas experiências quando volta à sua aldeia.
Embora este trabalho tenha uma visão bastante superficial e engraçada sobre a imagem do gaúcho, pouco a pouco uma imagem mais clara e nítida é formada sobre esse personagem; Essa imagem é a que durará com o tempo.
Isso se deve em grande parte a obras como Facundo (1845), onde dois tipos de gaúchos se destacam: um nobre, solitário e quieto; e o outro, bastante rebelde e disposto a enfrentar as leis e autoridades (também chamadas de matrero).
O gaúcho Martín Fierro
Apesar das manifestações citadas, é o trabalho de José Hernández, Martín Fierro (1872), que se torna a expressão máxima da literatura gaúcha na Argentina e no mundo.
O poema de Hernández fala sobre o gaúcho Martín Fierro, um homem calmo, trabalhador, heróico e independente, que é forçado a defender as fronteiras do país das invasões indígenas.
Portanto, Fierro deve se separar de sua esposa e filhos para sofrer abusos e desencanto por seus superiores.
Ele finalmente escapa para voltar para sua casa, mas encontra tudo destruído. É nesse momento que muda drasticamente para se tornar um matrero gaúcho.
Esse trabalho emblemático desse gênero consegue estabelecer as características do gaúcho como camponês, humilde e trabalhador, que deve lidar com o desespero que surge em seu caminho. O gaúcho é a voz do povo rural, que é gradualmente deslocado pelas maiorias burguesas.
Literatura gaúcha no século XX
Depois de Martín Fierro , importantes obras também foram publicadas na literatura gaúcha, como Juan Moreira (1880), por Eduardo Gutiérrez, um livro em que a vida de Juan Moreira é narrada, um belo matrero que se torna uma espécie de Robin Hood para pobres e camponeses.
Embora nos anos após o século XIX a literatura gaúcha tenha vivido seu esplendor máximo e a figura do gaúcho já estivesse completamente cristalizada, a popularidade do gênero começou a declinar após meados do século XX.
No entanto, esse elemento da identidade argentina é retomado em outros campos das artes, como pintura, teatro e música.
Mesmo após os anos 50, o gaúcho é introduzido em outros formatos, como cinema, televisão e até desenhos animados.
Todas essas tentativas surgem com a intenção de resgatar a importância simbólica do gaúcho na cultura argentina e latino-americana.
Principais características da literatura gaúcha
Ao longo de sua história, pode-se dizer que a literatura gaúcha atende a certas características essenciais:
– La Pampa é o estágio em que as histórias são desenvolvidas e é o local onde o gaúcho adquire uma personalidade simples e solitária.
– O gaúcho é o personagem principal.
– Os elementos que sempre acompanham o gaúcho são o cavalo, o poncho, a faca e o companheiro.
– O conflito entre o campo e a cidade está representado.
– Existem descrições da vida rural e costumes da área geográfica.
– Um forte componente social está presente através de críticas.
– O uso do monólogo no diálogo predomina.
Obras e autores destacados
Bartolomé Hidalgo
Poeta originário de Montevidéu, Uruguai, foi autor de importantes obras como Diálogos Patrióticos e Hino Oriental .
Rafael Obligado
Ele é considerado uma das figuras mais importantes da literatura gaúcha, graças à obra Santos Vega , um poema baseado na história homônima dos costumes Eduardo Gutiérrez. Outro de seus trabalhos que se destaca é o Argentine Legends , que exalta o folclore argentino.
Esteban Echeverría
Poeta que satiricamente incorporou os hábitos alimentares da região do Rio da Prata no texto Apologia do matadouro .
No texto, a Echeverría exalta as propriedades do abate (corte de carne) sobre alimentos estrangeiros.
Eduarda Mansilla de García
Escritor argentino residente na França. Pablo ou le vie escreveu nos pampas (ou Pablo ou vida nos pampas), um dos romances mais populares do país, situado na paisagem gaúcha.
Jose Hernandez
Poeta argentino amplamente conhecido pelas obras El Gaúcho Martín Fierro (também chamado La ida ) e O retorno de Martín Fierro .
Nos dois livros, Hernández conseguiu consolidar a imagem do gaúcho argentino, transformando-o em símbolo nacional e representante do caráter argentino.
Referências
- Desculpas do matambre. (sf). Na Wikipedia Retirado: 8 de fevereiro de 2018. Na Wikipedia, es.wikipedia.org.
- O gaúcho Martín Fierro. (sf). Na Wikipedia Retirado: 8 de fevereiro de 2018. Na Wikipedia, es.wikipedia.org.
- Gauchesca (sf). Em Martín Fierro Interactive. Retirado: 8 de fevereiro de 2018. Em Martín Fierro Interactive de fierro.bn.gov.ar.
- Fernández, López, Justo. A literatura gaúcha da Argentina . (sf). Na Hispanoteca. Retirado em: 8 de fevereiro de 2018. Em Hispanoteca em hispanoteca.eu.
- O retorno de Martín Fierro. (sf). Na Wikipedia Retirado em: 8 de fevereiro de 2018. Na Wikipedia, es.wikipedia.org.
- Literatura gaúcha. (sf). Na Wikipedia Retirado em: 8 de fevereiro de 2018. Na Wikipedia, es.wikipedia.org.
- Pablo ou a vida nos pampas. (sf). Na Wikipedia Retirado em: 8 de fevereiro de 2018. Na Wikipedia, es.wikipedia.org.
- Santos Vega. (sf). Na Wikipedia Retirado em: Frebero 08, 2018. Na Wikipedia, es.wikipedia.org.