Nahuatl: Características e Palavras Comuns

O Nahuatl é um conjunto de dialetos pertencentes ao grupo de nativos americanos originário do México. É a linguagem histórica dos astecas .

Esse idioma pertence à família linguística uto-asteca de 60 idiomas e abrange uma área geográfica que inclui não apenas o México , mas também os Estados Unidos em áreas como Arizona, Califórnia, Idaho, Nevada, Oregon e Utah.

Nahuatl: Características e Palavras Comuns 1

Os astecas são conhecidos por serem os principais oradores de Nahuatl, mas não foram os primeiros. Sabe-se que as tribos anteriores falavam em diferentes ramos da língua, que duraram durante o auge do império asteca.

No entanto, devido ao amplo poder do império asteca, o que é conhecido como Nahuatl clássico tornou-se a forma mais falada, tornando-se uma língua franca em todo o México e outros países mesoamericanos antes da conquista européia.É um dos dialetos antigos com os maiores registros do período colonial.

Antes da conquista, os astecas usavam um sistema de escrita rudimentar que consistia principalmente em pictogramas e ideogramas. Não representava a palavra palavra por palavra, mas era usado para manter as idéias básicas de um texto que seria explicado na história.

Um silabário fonético também existia antes da chegada dos europeus. O castelhano herdou algumas palavras de Nahuatl, como: abacate, pimentão e coiote. Você também pode estar interessado em saber qual é a lenda do nahual mexicano .

Palavras mais comuns do Nahuatl

O Nahuatl clássico pode apresentar variantes de acordo com a região mexicana onde é encontrado, modificando a morfologia, sintaxe ou léxico, seguindo as estruturas conhecidas de uma linguagem moderna.

A língua nahuatl é conhecida como linguagem de ligação, pois as palavras têm significados diferentes, dependendo dos prefixos ou sufixos com os quais são combinadas.

Relacionado:  Quais são as diferenças entre mito e lenda?

Palavras que permaneceram uniformes

Alt : esta palavra significa água.

Metzli, Tonaltzintli : com essa conjunção fonética, eles chamavam as estrelas, especificamente a Lua e o Sol, respectivamente.

Tlacatl, Cihuatl : era a denominação mais comum para se referir a homens e mulheres.

Ce, Ome ‘, Yeyi, Nahui : estas são as palavras conhecidas por listar decimais de um a quatro.

Nomes de animais

Tecuani : com esta palavra, eles apontaram o felino mais comum em toda a região; a onça .

Quimichpatlan : essa conjunção fonética significa morcego .

Ozomahtli : nas selvas, os primatas da cauda pré- trágicos eram muito comuns, passando de cappuccinos a espécimes mais exóticos. Esta palavra é usada para classificar todos os macacos ou primatas menores .

Cochotl, Tecolotl, Tototl, Huitzilin : entre as espécies de aves que foram encontradas, com essas palavras eles nomearam as diferentes espécies de araras e papagaios , além de corujas e corujas, pássaros menores e, finalmente, os coloridos e beija-flores raros .

Michin, Coatl, Ayotl, Tecuixin : quando morava perto de áreas muito úmidas, o contato com animais aquáticos ou anfíbios também não era marginalizado.Com essas palavras, eles se referiam a peixes , cobras como sucuris, pitões e fendas, tartarugas e o perigo iminente de jacarés ou crocodilos, respectivamente.O encontro com eles ocorreu devido às distâncias que os astecas tiveram que percorrer entre tribos e tribos entre os rios e manguezais sobre suas canoas.

Nomes de cores

As cores faziam parte da cultura popular entre os astecas. Dentro de suas obras e acessórios rudimentares, como guirlandas ou roupas, uma grande variedade de cores pode ser apreciada, tendo assim um amplo conhecimento sobre aqueles que conhecemos hoje além do primário e secundário, além de suas degradações e escalas de cinza .

Relacionado:  Grupos minoritários: características, tipos, exemplos

Coztic, Texoticyapalli, Chiltic

Dentro dessas três palavras, eles catalogaram o que em nossa sociedade é conhecido como cores primárias, chamando amarelo, azul e vermelho .

Acredita-se que esses nomes, sua fonética específica, provêm da semelhança dessas cores com pássaros como turpial, pavão e cardeal.

Tlaztalehualli, Xochipalli, Xoxoctic

Esses fonemas correspondem a rosa, laranja e verde, enraizados nos tons encontrados em flores e frutas cítricas, como toranjas, limões e abacates encontrados na América Central.

Tliltic, Iztac, Nextic, Chocolatic

As duas primeiras palavras correspondem aos valores em preto e branco, referentes à ausência ou excesso de luz.

Nessa mesma escala, a terceira palavra seria equivalente à combinação de ambas, resultando em cinza. A quarta palavra é equivalente à denominação equivalente ao cacau e à terra marrom que acabariam sendo conhecidos como chocolate .

Principais características de Nahuatl e validade atual

A fonologia do Nahuatl clássico foi notável pelo uso do som produzido como uma consoante única e pelo uso da glote. Essa parada foi perdida em alguns dialetos modernos e retida em outros.

Nahuatl continua a ser falado em diferentes regiões da Cidade do México, como Milpa Alta, Xochimilco e Tláhuac.

Também é falado em outros estados do México, como Nayarit, Colima, Aguascalientes, San Luis Potosí, ao sul de Michoacán, Jalisco, Querétaro, Hidalgo, Puebla, Tlaxcala, Veracruz, Morelos, a leste de Oaxaca, Guerrero e partes de Tabasco e Yucatán. .

Somente nessas regiões, cerca de 2,5 milhões de pessoas falam nahuatl. Segundo dados do Instituto Nacional de Estatística e Geografia (INEGI), uma em cada 100 pessoas na capital do México continua a falar dessa raiz indígena.

Segundo o Instituto Nacional de Línguas Indígenas (Inali), o nahuatl falado na cidade de Milpa Alta ocupa o 43º lugar em uma lista de 364 línguas ameaçadas, sublinhando a importância de continuar a preservá-lo. Sabe-se que pelo menos 6.824 pessoas vivem em Milpa Alta desde o último censo.

Relacionado:  Herbert Spencer: biografia, contribuições e obras

Referências

  1. O governo da Cidade do México procura preservar Náhuatl – recuperado do Mexiconewsnetwork.com.
  2. Nahuatl clássico | idioma Recuperado de Britannica.com.
  3. Idioma nahuatl | Língua uto-asteca | Recuperado de Britannica.com.
  4. A língua Nahuatl e os índios nahuatl / astecas (Mexica) recuperados de native-languages.org.
  5. Palavras Nahuatl (asteca) recuperadas de native-languages.org.
  6. O que é Nahuatl? Recuperado de wisegeek.com.
  7. Dicionário de Imagens: Animais Nahuatl (Asteca), recuperado de native-languages.org.

Deixe um comentário